【本報訊】與綠茵球場結緣半世紀，現任甲組足球隊「四海流浪」教練，68歲綽號「嚤囉平」的60年代球星陳鴻平，昨晚在元朗球場踢元老賽期間，疑心臟病突發暈倒球場，一度心臟停頓及沒有呼吸脈搏，另一隊現職救護員的球員立即替他進行急救，經送院搶救後情況仍然危殆，現於深切治療部留醫，家人和隊友在醫院一直憂心忡忡。 記者：李偉民
據稱，陳鴻平昨晨帶領他有份執教的「四海流浪」球員，到青衣北足球場與另一甲組球隊「天水圍飛馬」進行季前練習賽，結果輸了0比3；陳鴻平熱愛足球，至晚上他又以球員身份至元朗安興街足球場，參加由元朗朗聯體育會舉辦的球賽；陳鴻平屬於「大井聯」球隊，參加第一屆60歲組別的淘汰賽，這組別共有4隊球隊參加，昨晚初賽對手為卜公足球隊。
比賽屬七人小型球賽，全場50分鐘，於晚上7時開始，於硬地球場進行，陳鴻平司職中場，據當時在場的前甲組守門員梁卓祥表示，陳鴻平落場後相當賣力，跑足全場，25分鐘上半場完畢後，他們所屬球隊暫輸0比4，陳鴻平當時已踢得大汗淋漓，但看來仍然充滿活力，沒有異樣。
兒子趕往醫院守候
半場休息10分鐘，下半場於7時35分開波，兩隊球員於開波約2分鐘前陸續返回球場，準備展開下半部賽事，當各人步抵中圈位置時，赫見陳鴻平突然蹲下，繼而仰天倒下，各人見狀立即走近查看，當時陳已人事不省，全無反應。
此時，另一組別一名40餘歲的球員正在場邊觀戰，他本身是休班救護員，見場中有人暈倒，立即跑入場協助，並着各人遠離，讓他可呼吸新鮮空氣，然後替陳鴻平進行心外壓急救。
據稱，經急救後陳鴻平漸漸恢復生命迹象，有微弱的呼吸和心跳。有波友疑他心臟病發，救護員稍後接報到場接手急救，將陳鴻平急送元朗博愛醫院，經搶救後陳鴻平情況仍然危殆，事後被送入深切治療部留醫。
由於陳鴻平出事，球賽亦告腰斬，他所屬的「大井聯」作棄權論，卜公自動晉級，現場其他賽事如常進行。
陳鴻平的兒子事後接獲消息趕到醫院，隊友梁卓祥亦一直在病房外守候。據稱，陳鴻平送院後一直昏迷。陳鴻平兒子形容父親一向身體健康，無病無痛，有如「超人」，除昨晚參加賽事外，原定今日亦會到南華會球場參加另一項元老盃球賽。陳的兒子又說，醫生暫時未能確定父親出了甚麼事，家人對他的情況十分擔心。
