Banksy塗鴉嘲竊聽「我的水龍頭收到電話」

Banksy塗鴉嘲竊聽
「我的水龍頭收到電話」

報章竊聽醜聞鬧到滿成風雨,英國塗鴉大師Banksy拿來做作品題材開玩笑。他在倫敦東部畫了這幅塗鴉,塗鴉構圖很簡單,牆上有個水龍頭,對上寫有英文字代表電話鈴聲,旁邊有一個人疑惑地說:「不好了,我的水龍頭收到電話。(Ohno…mytap'sbeenphoned)」水龍頭的英文是tap,tap也可解作竊聽,Banksy明顯在玩字,以mytap'sbeenphoned暗諷myphone'sbeentapped(我的電話被竊聽)。作品完成,他拍下照片上載到個人網頁,網民隨即在twitter瘋傳,大讚這塗鴉「精采」。
英國《星期日郵報》