曾鐵腕統治埃及30年的「現代法老」、2月遭人民「茉莉花革命」推翻的獨裁者穆巴拉克（HosniMubarak），昨天（周三）終受審。他被鎖在大鐵籠內，躺在擔架床上，聽着法官宣讀控罪，若罪成可判死刑。他是阿拉伯世界首位被審訊的領袖，有群眾說樂見他落得羞辱性下場。
今年83歲的穆巴拉克，2月11日在茉莉花革命中宣佈辭任總統。他下台後躲在紅海度假勝地沙姆沙伊赫（Sharmel-Sheikh），今年4月傳出心臟病發一直住院，更托詞身體不適，不宜出庭。軍方在民眾壓力下，昨晨派出軍機將他送到首都開羅受審。
審訊在一所軍校充當的刑事法庭進行，穆巴拉克在埃及茉莉花革命前兩天（即1月25日）曾到訪這軍校，他在這受審有點諷刺。但更丟臉是，當局按刑事犯的規矩，將他和兩名兒子阿拉（Alaa）和賈邁勒（Gamal）、內政部長阿德勒（Habibal-Adli）及六名親信，鎖在旁聽席用鐵絲網圍住的偌大鐵籠，讓600名記者和律師聽審，300名死者家屬則坐在鐵籠旁。
埃及傳媒形容「法老鎖在鐵籠裏了」。鐵籠中，躺在擔架送來的穆巴拉克憔悴蒼白，受審時亦躺在擔架床上。他兩名兒子和七名親信都穿着囚衣，阿拉和賈邁勒站在床邊，一手拿着《可蘭經》，不時低頭跟他私語，又將雙臂交叉放在胸前，企圖擋住法庭攝錄機。
穆巴拉克被控濫用職權與家人侵吞了700億美元（5,460億港元）國家資產，今年初下令軍警射殺約850名示威者，罪成會被判繯首死刑。當法官念出他的名字時，他說：「我在這裏，我不認罪！」他要求傳召軍頭坦塔維作證，不時抬頭來看司法程序，疲倦時則曲着手肘放臉上，還一度挖鼻孔。他兩名兒子也否認控罪。
民眾脫鞋子揮舞喝罵
警校外的民眾透過螢幕看到穆巴拉克三父子否認控罪時，都激動地說：「那麼是誰幹的？」有人更除掉鞋子向螢幕揮舞。根據伊斯蘭習俗，用鞋底對住某人是一種侮辱。
法官宣佈休庭、本月15日再審前，有律師要求將穆巴拉克跟其他九名疑犯，送到高度設防的托拉監獄，最後法官將他送到警校大樓醫院。
庭外支持和反對穆巴拉克的兩大陣營互相對罵，並互相擲石，61人受傷。在場的1,000名軍警將他們隔開。反對者都樂見他被鎖犯人籠內：「這是埃及人的夢想，就像他過去30年那樣羞辱他們般，盡情羞辱他。我想見他心臟爆炸，就像我女兒被子彈打爆心臟。」他的支持者將他比作父親，「我們在這裏因我們愛他，不管他做了甚麼，我們都是他的孩子」，揚言若當局判他有罪，「會拆掉和燒掉監獄」。
美聯社/路透社/法新社
