爆Like:改歌被瘋傳 爛仔詞人

爆Like:改歌被瘋傳 爛仔詞人

認住這個四眼仔。
這相信是黃霑以後香港填詞界最粗口,又最「衰格」的創作人,近日出版《雷詞》這本廣東歌詞散文集,以正宗「三及第」寫法,煲出一鍋趣味十足的港味抵死歌詞評論。他叫梁栢堅,填詞人,咪睇佢終日袋住樽酒,貓吓貓吓,一談廣東歌詞他如數家珍,句句粗口,下下夭心;談社會,他有把火。這個人,說自己是文化爛仔!

記者:何兆彬
攝影:黃子偉

惡搞歌詞更多人識

■隨身帶住個酒樽,訪問沒有兩句梁栢堅就話:「呢三日都貓貓哋。」點解鍾意飲酒?「飲酒是一種精神解放,它可以令我同時開幾個Software。但我隨時唔飲都得,去伊朗旅行就停了三個星期。」

香港創作界出現過兩個梁栢堅,一個在八十年代,拍電影的,新的這個正職在中環返工,公餘填詞。近一年間憑寫司徒華的《愚公》、紀念七位巨星的《我們的胡士托》漸為人熟識。更多人認識他是因為他惡搞歌詞,把陳奕迅《富士山下》改成《富士康下》,結果在微博被瘋傳。但寫歌詞,入行五年的堅從未大紅大紫,這次出書,花了三個月時間,評介的歌詞有新有舊,有頌母愛的,也有粗口歌,全書文字刁鑽,插科打諢,節奏跳躍,看得出作者對廣東歌詞有股不滅熱誠,令人想起早期黃偉文寫時裝,驚喜處處。如學梁真人發聲,我會講一句:「本書好X好睇!」
「正經學術的歌詞有人寫過了,學小克講,有人寫過的我不寫。其實阿Y也是這樣,人係有種發明癮嘛。朱耀偉黃志華他們用學術角度論歌詞,搞晒講座,但香港地下的HipHop這一瓣較少人記述,我覺得HipHop來了後會植根香港,所以寫了。」他說,廣東詞越研究越好玩!「歷史上有六七個朝代遺留下來的,一直南遷時傳到粵語區,北方沒有人講了,但有些音,我們是講緊秦朝甚至周朝已是這樣講了,例如最近我找到個朘(讀:Jer)字,在《道德經》出現過。如果你覺得拉丁文是英語始祖,那就知道粵語四川語等好好玩了。」

■外表斯文,隨時爆粗。談談唐詩,又罵罵政府。

■書展期間,新進組合CAllStar特別來捧梁栢堅場,找他簽名。

接Job如殺手

梁栢堅是典型香港仔,轉數快,滿嘴粗口,樣貌有少少蠱惑,但話題一轉,隨時又跟你談起宋詞來。「我在香港大香港讀書,屋邨仔,父母是勞動階層。」但他的父母其實又不只是一般勞動階層咁簡單,「通常屋邨人都係打麻雀,但我自細有一個書櫃,我媽會跟我一齊揀書,鍾意睇《牛仔》,我媽有時飲大兩杯在家中撚詩。我填詞,多少是因為我媽在胎教時聽粵曲念詩出來的,她也是文化人,只是身在草莽。記得小學時,阿媽買了一套漫畫《老子》《莊子》《列子》回來,我小學生時當漫畫睇,但看了二十多年,我一直還在挖裏面的東西。二千幾年前老子寫宇宙怎形成,空間呀,原來寫X晒喇,好X勁!」他自言中學中文水平只是好普通,結果大學讀商科,「讀HRM(人力資源管理),不過HR好仆街,唔做了,家做後勤的阿頭。我30歲前都沒甚麼理想,因為係獨子,又不想屋企人太擔心,所以揀了一條好正常──在香港讀大學,然後在中環返工的道路,畢業後時間一直浪費在中環,也沒有轉工。」他在書中形容填詞人就如殺手,沒有人知道他們怎樣入行,怎樣接生意,十分神秘,「入行填詞,你要先識到作曲人囉,飲酒識的,我所有朋友都係飲酒識的。28-29歲機緣巧合下,認識了Zarahn,開始替人寫Demo詞,有一次監製就說:不如你簽我,幫我出歌。」簽約至今,一寫五年。
怎麼發現自己有填詞天份?「細個聽譚詠麟、張國榮,都有改吓鹹濕歌詞。我相信腦裏面有一個Area是管音律的,我沒有讀好多書,但讀得雜,廣東詞我是不知不覺間練出來的。話說我有個同學,小學就認識,大家從小就作歌來寸吓啲Friend,一路打牌一路改歌,唔知點樣就會慢慢押到韻!其他同學都好鍾意同我倆打牌o架。」朋友有入行嗎?「家佢沒有填詞了,佢被香港政府蹂躪緊──做政府工,我正在替他找一些Demo,希望他練番支筆,燃點番中小學把火。佢好激進o架,係家『』晒之嘛,好多人都係咁。」

■書展期間談司徒華,「我還沒看他新書,所以資料未必Updated。」談六四倒記得很清楚,「當年12歲,六四那天,阿Sir喊到豬頭咁,真係似末日來的。」

■書中談的詞,LMF還未算激,更地下的有生番、KZ的HipHop詞。

■至今最好的詞,都與逝去的人有關,《我們的胡士托》寫張國榮等巨星,《愚公》寫司徒華。「《愚公》不是我寫的,是標童標出來的,一路寫一路喊。」

Gay佬寫嘅嘢,直佬好X難寫得出

填詞的確是份神秘古怪的職業。以往收入可以很高,但就是林夕都不會把正職辭掉,專心填詞。梁栢堅入行卻撞正唱片銷量大跌,「有了互聯網,唱片不再賺錢,不會再出現你寫一份詞就可以買車買樓。(以前得?)得!譚詠麟的唱片,40-60萬張的賣,賣完他每唱一次拆版稅、演唱會,播一次都有得分,你諗吓佢唱了幾多次《霧之戀》?」是因為唱片業不景,所以才乾脆不寫情歌?「最勁的K歌,Wyman那十年玩晒啦!除了人獸交、亂倫,乜情歌都講過,我哋做乜跟在後面出葡撻呢?」記者說他跟周博賢、小克寫的詞都較重社會性,他答:「說我這瓣強,不如話我情歌弱啦。我寫唔到林夕阿Y他們的角度,其實Gay佬寫嘅嘢直佬好X難寫得出,潘源良、林振強已經去得好盡,但未去到林夕阿Y──夭中你的地步。而且我這個人對愛情不是太敏感,通常我寫情歌都是叫你放低吧,做乜死爛啫!下一架巴士咪又有位!」你自小讀老莊,無辦法啦!「係啦,仲有《菜根譚》,這些書都叫人放低。如果這訊息能在歌詞滲出,豈不是個機緣,替人解開了結?!」他說,每一個設計師都希望建立簽名式的風格,是有人認得出來的,「我的風格就是唔想有界線,例如寫隻K歌,是出來寸X你啲K歌嘅;又例如粗口歌電台是禁播的,但在網上電台可播,其實粗口歌無問題,不嬲都有,粗口歌都是一種粵式文化的延續,如果我跟你說我在研究宋朝粗口,你會覺得是學術,但現代粗口就會覺得有問題,這只是時間問題。」說到尾,反正不是用來賺生活費,填詞最緊要好玩。

■談林夕Wyman,他好直:「Gay佬寫的詞直人好難寫得出!」

日日微博。六四期間又Post長江集團中心掣相──有63、65樓,偏偏沒64,梁留言:抵你發!又狂PostLego蠟燭相、人頭流血相。

第一偶像林振強

要理解梁栢堅有三個途徑,一是歌詞、二是微博、三是他的新書,再深入就必須跟他去喝酒了,這四件事幾乎就是他生活的全部(前三都是文字)。他說,朋友全是喝酒識的;出書,卻是在微博認識出版社傾的!「呢一年,所有嘢都係微博微出來的,好多人同我講,微博改變了我一生,由我將《富士山下》改成《富士康下》,被網友瘋傳起,到世界盃我跟小克在微博改歌詞,寸托利斯同一些球隊……」工作之間還抽到時間改詞?「好快o架咋,寫起上來好似煎隻蛋咁,林振強都講過,每個人心裏面都有隻UFO,它到時到候就會來找你,他指的就是繆斯,你要馬上記低佢。」
每談到林振強,他都心情激動,新書《雷詞》第一章就是獻給他,「我當年睇《蘋果日報》就係因為林振強。他似我一個朋友、一個老師、一個深交,我一邊讀他的文章一邊在吸收,咦,呢條友咁X寸咁X有型嘅!還有他的仗義,一有唔妥就出來X,那陣子蔡瀾在網上抄笑話交名采,林振強竟然寸佢喎!佢話:如果你係咁,我不如開天窗白晒佢,將稿費捐出去!型到爆!講到明要X同公司的老臣子,係咪型先!就好似魏徵X唐太宗一樣。我的文筆的反思維呀,插科打諢都是跟他學的。」
認識林振強,始於他的漫畫,「細個我睇《明周》,咦,乜裏面有個洋葱頭咁得意嘅?當年博益替他出了四本,好好笑,我留到今天,當是聖經。後來得知這個人做廣告,然後追《蘋果》、《壹週刊》的專欄,最記得他最後期一篇,寫『姐姐,我走了。我們在汽水廠的日子好開心。』講起都想喊!我跟小克同樣認為,一個人一支筆,要令另一個陌生人哭是好難的!除了林振強,另一個做到的人是李白,他寫的詩,過了一千年都沒有Out過。我這個人好難喊,但寫林振強那一篇就哭了,講開他,我都會揦住揦住,兩個直男──你又唔係耶穌!」他至今最好的詞,《愚公》寫司徒華等人,《我們的胡士托》寫一眾巨星,都是人已走茶漸凉,「我好難喊,但一見到有些人堅持做一些事,就好感動。」

■第一偶像林振強:「我成日話,如果有佢同黃霑十分之一功力,已經夠打!」