一個人一個故事:霍金女兒出書談家人「我們像跌進黑洞」

一個人一個故事:
霍金女兒出書談家人「我們像跌進黑洞」

英國兒童小說作家露西(LucyHawking)向父親、致力研究黑洞的著名物理學家霍金(StephenHawking)念出一段故事時,他笑得幾乎要跌出他的輪椅。溫馨平凡生活得來不易,露西說,他們曾受盡家暴、疾病纏擾不斷,「恍如跌進黑洞裏」。

露西和霍金正籌備推出第三本合作撰寫的科普兒童故事《喬治與大爆炸》(GeorgeAndTheBigBang圖),由主角喬治的歷險旅程,向小孩灌輸天文物理知識。
霍金父女有一段長時間經歷打擊與低潮。霍金1995年和首任妻子離婚,再娶卻傳遭虐打。露西兒子患孤獨症,她後來離婚,2004年因抑鬱和酗酒要接受治療。「這是一段災難期,我們一家像跌進黑洞裏。要走出困局就要做點有意義的事,和爸爸合作寫故事看來很有效。」有小孩問霍金︰「如果我跌進黑洞裏會發生甚麼事?」露西說,霍金說:你是可以走出黑洞的,若你身處漆黑的地方,不要絕望,因為總會有出路」。
英國《每日郵報》