五月去新加坡睇過新航國際賽後,收到日本輕種馬協會(JapanBloodhorseBreeders'Association簡稱JBBA)嘅邀請,出席七月十八、十九連續兩日在北海道舉行嘅優選一歲馬拍賣會。三幾年前,JBBA已來港推銷日本培育嘅新馬,但係日本人講唔掂英文,香港馬圈人士講唔掂日文,溝通困難,兼且香港嘅澳洲幫、南非幫喜歡返祖家買馬,本地幫覺得日本人生路不熟,唔似得澳紐方面早有聯繫,故此JBBA失望而回,以後就只係間中向馬主協會會員發出邀請,馬主協會曾經組團去日本考察過。前兩年有一位移民澳洲嘅日本女士Satomi(里美)比較積極咁代表JBBA來港活動,左丁山得與她相識,在馬場見過幾次面,之後就不斷接到北海道買馬嘅邀請信。
日圓現時處於高位,一百港元只兌得一千日圓,係歷史新高,到日本旅行,已經牙痛咁聲,何況買馬?但回心一諗,澳元、紐元何嘗不是屢創新高,如果要計匯水,到英國、愛爾蘭買馬就最啱,或者買美國馬吖,港元攬住美元一齊跌,冇賺冇蝕噃。
香港馬主唔買日本馬,睇落係與言語及生疏有關,左丁山心思思想去日本見識吓種馬,適逢肥仔K有假期,於是搵埋佢一齊去北海道,事先向日本輕種馬協會聲明,此行旨在探討,考察日本種馬事業,未有買周歲馬嘅打算,彼方話照樣歡迎,於是買機票上機,直飛北海道札幌。
七月十七日,飛咗五小時之後,到達新千歲機場,此機場國際航線地段,航班甚少,唔駛排隊就過咗移民關卡,攞完行李過海關,關員要我地打開手提行李檢查,見到「北海道優選拍賣會」本官方指南,關員立即話聲歡迎,唔再檢查,可以行得。出到入境大堂,里美小姐已在等候,招呼我倆出外上七人車。日本種馬協會業務部國際課課長柳美和廣獸醫師做司機,同車者還有一位新加坡裔馬來西亞練馬師P,直奔拍賣會所在地Shizunai(靜內),位於北海道南岸,與港人熟悉嘅函館隔海相對。