《蘋果》洛杉磯獨家專訪
彼思動畫《反斗車王2》(Cars2)以3D方式推出,故事內容比上一集精采,數星期前導演尊賴斯達(JohnLasseter)預備請記者作獨家訪問,很可惜他的父親過世,直至日前阿尊再到洛杉磯為《車王2》宣傳,本報分別在比華利山酒店和Renaissance酒店跟他進行訪問,還有為主角閃電王麥坤配音、久未露面剛為人父不久的奧雲韋遜(OwenWilson)。
記:記者 奧:奧雲韋遜
記:你現在是父親,會帶兒子去看《車王2》嗎?
奧:我想他還是BB,遲些看DVD吧!現在我也替《車王2》錄了一些宣傳聲帶,希望他會知道是爸爸的聲音。不過我已知他會穿片中主角閃電王麥坤的睡衣和玩麥坤玩具車了,其實有很多小孩子碰見我時,都會要求我扮麥坤的聲音。
不幸被抄牌
記:還記得你第一次駕駛的經驗嗎?
奧:記得,是父親教我駕駛,令我十分緊張,但我也需要請駕駛老師上課學習,我最怕是退後泊車了,不過我第一次考試時經已pass,所以我想現在我的駕駛技術也不錯呢。
記:那麼,最近有沒有被抄牌呢?
奧:有呀,早前我駕駛一部豐田Prius(節省燃油的車款),以為在加州聖莫尼卡泊車時是不用入錶的,怎知道竟被抄牌了!
記:在《車王2》內的配音,你的聲線很動人,有沒有為此特別接受訓練?
奧:沒有,可能我是在南方長大吧,說話的方法是很有禮貌,如果有導演找我配一個來自紐約的角色的話,我會用另一種方法去演繹。
最愛舒麥加
記:在《反2》內除了提及世界各地的賽事之外,最重要的主題是友誼,你有沒有一名圈中老友呢?
奧:有,導演韋斯安德遜(WesAnderson)是我大學同學,可說是我的圈中老友,友誼在我的生活中佔了很重要的部份。
記:有沒有看方程式賽車的節目?
奧:有,最愛麥拿倫車隊,舒麥加(MichaelSchumacher)是我最愛的賽車手。
記:最近我訪問了早前與你合作過的活地亞倫(WoodyAllen),剛又訪問過尊賴斯達,兩位導演均說劇本是為你度身訂做,你有何看法呢?
奧:活地的確為我改寫了劇本,我的角色是來自加州的Pasadena,是很典型的南加州劇作家背景,不是改寫了太多。至於尊賴斯達則是劇本寫好了後請我嘗試去配音,大家都很滿意,不是特別替我寫的。
尊賴斯達親情變動力
一手創作了《反斗車王》的彼思主將尊賴斯達,在受訪時剛喪父不久,幸好他也為父感到幸運。阿尊表示:「父親已活到87歲,在睡眠中過世,是幸運了,他也是我創作電影的靈感,我太太和孩子們很榮幸可懷念他在生的日子,例如太太Nancy現在釀酒的生意也是他鼓勵我們經營。」在工作方面,彼思已設立25載,阿尊為此感驕傲。「我們只着重製作動畫電影,很少會停下來,只是到現在才發覺這公司在25年前成立,實在很難去相信,我們都很驕傲,視所有電影為我們的孩子。」
聆聽妻意見
今次《反2》中阿尊再執導演筒,令他十分雀躍,因他之前一段長時間都集中培養一些有才華的人,他希望日後兩方面都能兼顧。至於寫作《反2》劇本時,他更問過太太意見,他說:「因為我常在想,我希望可帶同我太太和五名兒子去欣賞一部電影,所以我在創作時會想到成人和年輕觀眾們的感覺,今次寫《反2》時太太Nancy曾給我意見,便是要兼顧不認識車輛的女性觀眾們去欣賞這部電影。」《反2》主角是多部外形可愛的汽車,阿尊仍記得自己第一部擁有的汽車是Chevy,還是由父親教曉他駕駛。
問到阿尊對入動畫行的年輕人有甚麼忠告,他表示:「最重要的是要學好基本功,不要以為現在電腦科技發達,就可依靠電腦去製作,電腦只是我們可利用的工具之一,必定要學好繪畫、如何去拍攝一部電影及去寫一個完整的故事。我們是學好基本的知識再去利用科技提升電影的質素。」
嚴選車王爆笑造型
今集閃電王麥坤將會環遊世界,所以除了他及哨牙嘜等上集人物之外,片中還有眾多具不同地方特色的車款現身,連英國皇室都被惡搞,角色更多數十個,現精選6個夠騎呢夠過癮的造型,率先與車迷見面。
故事大綱
由奧雲韋遜聲演主角閃電王麥坤的《反斗車王2》,講述他將要參加世界錦標賽,要跑勻全球多個地方,包括英國、意大利、法國及日本,鬥個你死我活爭奪車王之王No.1的寶座。麥坤與老友哨牙嘜(LarrytheCableGuy聲演)一直都拍住上,但無啦啦哨牙嘜竟被認錯做特務,捲入前所未有的危機中。儍更更的哨牙嘜遇上跑車界的007飛彈麥克(米高堅MichaelCaine聲演),還有新晉特務俏嬌娃何犀莉(EmilyMortimer聲演),引發一場車壇占士邦大冒險!