由笑靨如花的美少女，到臉上風霜留痕的祖母，緬甸民主派領袖昂山素姬，在爭取民主和被軟禁的生涯中，昨日（周日）66歲了。這是她九年來首度自由地過生日，她的幼子金．阿里斯（KimAris）更專誠由英國飛來為她慶祝，在機場向她獻上一吻。母子團聚，歌頌自由可貴。
昂山素姬為了爭取民主自由，在過去22年的生日，有15年要在軟禁中度過，兩名兒子無法向她說一聲：「生日快樂！」以往全球支持者總會在她生日時，向緬甸軍政府疾呼，要求立即釋放她。去年11月軍政府操控大選後，她才終於獲釋，可在自由空氣中慶祝66歲生日，而她最珍貴的生日禮物，是33歲幼子金．阿里斯取得簽證，由英國遠道而來為她慶祝。
希望全國達至和平
昂山素姬這一身桃紅色，一臉欣悅到仰光國際機場接幼子機。金．阿里斯看見母親，立即送上情深一吻。媽媽則將無限思念化為凝視，不時凝望着兒子，流露出歡欣的笑容，又向身邊祝她生日快樂的民眾說：「我非常高興。」母子隨後返回湖畔的寓所，與親友團聚。阿里斯去年11月底，幾經周旋，終於能入境緬甸，探望剛獲釋的母親。
昂山素姬篤信佛教，昨趁生日向僧侶供餐，之後回到她創辦的全國民主聯盟總部慶祝，且有多名西方使節出席。這一天，她依然心繫民主，向在場600名支持者說，自己的生日願望是「和平」，「但和平不能由一個人或一個政黨達到，我希望看到實際行動，進一步透過全國和解達至和平」。一名由10公里外專程來參加慶祝活動的女僧人說：「我希望昂山素姬健康，長命百歲。」
昂山素姬於1990年帶領全民盟贏得大選，但軍政府拒交出政權，還多次軟禁她。然而她堅持以非暴力方法爭取民主。於1991年，她更獲頒諾貝爾和平獎。昂山素姬本月初在香港大學舉行的視像對話活動中，呼籲中國政府應拿出勇氣開放政權。她又透露稍後會巡迴緬甸全國，宣揚民主。
法新社/美聯社
