【綜合英格蘭外電】既然在奪得頂級聯賽冠軍次數被曼聯超越，又於爭奪菲爾鍾斯中遭紅魔搶走心頭好，利物浦自然要出手不讓死敵威晒，結果造就了佐敦軒達臣身價暴升數級。
周薪達60,000鎊
利物浦方面已經安排了新特蘭中場佐敦軒達臣，到默西塞德郡的一家私家醫院進行體檢，預計會很快公佈他們今夏的第一宗球員交易。據稱，英格蘭U21代表隊成員的佐敦軒達臣今次跳槽，不單止轉會費料達到2,000萬鎊（約2.5億港元），而且他的周薪亦會4級跳至60,000鎊，氣勢上絕不遜於曼聯天價羅致菲爾鍾斯的交易。利物浦今次的交易中，會把法國前鋒尼高治作為羅致條件之一，將其送至新特蘭，而20歲的佐敦軒達臣將會成為今夏另一受到注視的英格蘭新星。新特蘭主席昆尼說：「佐敦證明了自己，無論是其家人、新特蘭青訓人員及所有人，都祝福他有美好的將來；而我亦認為能夠在今次交易上達成協議，絕對是球會一次正確決定。」
佐敦軒達臣則對躋身大球會還是難以想像。他說：「我仍有很多地方要證明自己及需要做的，始終足球員生涯是短暫。我知道自己可以再進步及在這裏學習到很多，未來要爭取更多入球，在更具攻擊力的位置上做好我的工作。」
佐敦軒達臣去年11月友賽法國時，首次獲得英格蘭大國腳「喼帽」，而預計他只是杜格利殊組軍計劃中的第一人，因為杜帥的目標還有伯明翰中堅史葛丹恩、維拉中場達寧及黑池中場查理阿當。