美國總統奧巴馬(BarackObama)國事訪問英國,令美英再顯「特殊關係」,獲英皇室超高規格款待。除了鳴放103響禮炮迎迓外,英女皇伊利沙伯二世前晚(周二)更在白金漢宮擺下國宴款待。女皇形容美國是「我們最重要的盟友」。奧巴馬禮尚往來,祝酒時矢言美英「特殊」關係如磐石堅固,川流不息。杯觥交錯間,美英之間重燃起近年冷卻了的熱情。
白金漢宮的國宴,是奧巴馬訪英的最高潮。這一晚,他結起煲呔穿上筆挺的燕尾服,與一身白色華麗晚裝的妻子米歇爾(Michelle)準時赴會,由戴上皇冠的英女皇與皇夫菲臘親王(PrincePhilip)親身迎接。國宴賓客171位,英皇儲查理斯伉儷、現任首相卡梅倫(DavidCameron)、前首相貝理雅(TonyBlair)和白高敦(GordonBrown)、荷李活影星湯漢斯(TomHanks)都是座上客。
女皇:美是英最重要盟友
奧巴馬100年來第三名訪英的美國總統,也是英國歷來第二次設國宴款待的美國總統,首位是前總統喬治布殊。自2009年上任以來,奧巴馬一直被指側重與亞洲新興國家發展關係,忽視了英國這個傳統盟友,而美英近年不乏齟齬,如英國不滿美國在空襲利比亞行動上退縮,美國不滿英國大幅削減防務開支等。分析認為,奧巴馬此行的意義,在於重振美英的盟國關係。
英女皇在國宴上致歡迎詞,形容美國「是英國最重要盟友」,讚揚美國在兩次大戰中「拯救了自由和民主世界」。她指美英關係絕不限於軍事,還有「共同歷史經歷、語言和文化」,縱使有分歧,但「飽經試煉」仍保持「特殊」。
奧巴馬祝酒時,讚揚女皇是美英盟國關係的「見證人」,是維繫這關係的重要力量,而在911事件後,英國是美國的「最堅定盟友」,兩國關係如磐石般堅固,川流不息。他又以風趣向英女皇說,兩名千金「非常仰慕你,即使你還未准許她們在皇宮坐馬車」,逗得女皇展露笑容。他最後引用英國大文豪莎士比亞的名言,向「這片受祝福的土地、這塊土壤、這片國土、這個英格蘭」祝酒。
赴英國會重申兩國關係
在皇室禮遇暖身後,奧巴馬昨與卡梅倫舉行會談。兩人會後舉行聯合記者會,聲言會在今天在法國揭幕的八國集團(G8)峯會上,推動經濟政治支援阿拉伯之春民主示威的計劃;奧巴馬又指利比亞狂人卡達菲必會下台。兩人又發聲明宣佈成立合戰略委員會,一年開會四次,討論共同戰。
奧巴馬昨午到英國會演說,也重申兩國關係的重要性。他強調,即使現時有中國、印度和巴西等國家冒起,歐美的影響力沒有減退,面對恐怖主義、全球經濟和阿拉伯之春等挑戰,美英以至歐美聯盟仍是「不可或缺」,美英仍是發起「全球行動的最大催化劑」。
奧巴馬的兩天訪英行程,前日由禮炮聲拉開序幕。一個國家通常以21響禮炮,歡迎蒞臨進行國事訪問的國家元首。但英國皇室特別安排在格林公園(GreenPark)鳴炮歡迎奧巴馬,由於這是皇室公園,按規定要額外鳴炮20響,因此前後鳴炮41響。之後,倫敦塔又額外鳴炮62響表示歡迎。總數加起來,奧巴馬獲得103響禮炮歡迎。奧巴馬結束訪英行程後,今天轉赴法國。
法新社/美聯社/英國《泰晤士報》/《每日郵報》
國宴菜式
前菜:鰈魚芹菜卷配以龍蝦醬
主菜:
‧溫莎鎮小羊肉配以羅勒香草
‧意大利青瓜炒蘿蔔
‧法式青豆
‧烤蘋果
‧沙律
甜品:
‧香草櫻桃布甸
‧水果甜品
酒品:
‧英國薩塞克斯郡2004年起泡酒RidgeviewCuveeMerretFitzroviaRose
‧法國勃艮第2004年白酒ChablisGrandCruLesClos
‧法國勃艮第1990年紅酒EchezeauxGrandCru
美聯社