今年另一齣比較起眼的競賽影片，是意大利導演PaoloSorrentino的《ThisMustBeThePlace》，由美國金像獎影帝辛潘擔綱主演，也是Paolo第一齣美國製作。十年前Paolo首次執導劇情長片《OneManUp》，獲威尼斯電影節垂青，並獲最佳新晉導演獎。Paolo今次是第四次在康城競逐金棕櫚大獎。
記得三年前在康城看其前作《IlDivo》，一齣諷刺意大利政壇貪腐醜聞，以及政客醜惡嘴臉的辛辣喜劇，拳拳到肉，獲評審團獎。該年評審團主席剛好是辛潘，Paolo的作品備受賞識，二人因此結緣。Paolo這次邀約辛潘演出，其實信心不大，因為傳言辛潘每月最少收到四十個電影劇本，誰料劇本寄出後，二十四小時就收到辛潘的電話留言。
辛潘在《夏菲米克的時代》（Milk）演同性戀角色，令他登上奧斯卡影帝寶座。今次在Paolo的鏡頭下，是一個上半身作女性打扮、年華已逝的過氣歌星Cheyenne，戴假眼睫毛，塗口紅，頭髮蓬蓬鬆鬆，經常用口吹氣，趕走垂在眼瞼和鼻孔的髮絲，光是扮相就令人難忘。男性而作女性打扮，除了先天，也有後天，多是幼年形成。這些佛洛依德的課題，編導沒有詳細論述。
但不要以為Cheyenne是同志，他老婆竟然是消防員，他又企圖為女兒介紹男朋友。電影去到中段，父親去世，沒能見上最後一面。Cheyenne與父親沒有見面三十年，父親原來曾受德國納粹迫害，決意找尋當年的元凶，結果竟讓Cheyenne找到了。Paolo的敍事手法別創一格，但深深吸引觀眾的注意力。片中有一場「一鏡直落」的非常精采的場面調度加影機運用，拍攝搖滾歌手DavidByrne的一場表演，我認為單是這個長鏡頭，就值得頒個最佳導演獎給PaoloSorrentino。
撰文：黃國兆
（資深影評人、導演）