美作家奪小說獎評審不滿 辭職抗議

美作家奪小說獎
評審不滿 辭職抗議

第四屆布克國際獎(ManBookerInternationalPrize)評選結果前天(周三)公佈,美國著名作家羅思(PhilipRoth)擊敗中國作家王安憶和蘇童等12名對手奪獎,獲6萬鎊(75.5萬港元)獎金,但有評審委員不滿結果,辭職抗議。

打敗王安憶 蘇童

兩年一度的布克國際獎,是獎勵以英文創作小說取得突出成就、或作品有英譯本的作家,評選時會考慮候選人全部作品。本屆是首次有中國作家入圍。
78歲的羅思,是獲獎最多的美國當代作家,曾屢奪美國國家圖書獎普立茲獎(PulitzerPrize)等,名作有《波特諾伊的抱怨》(Portnoy'sComplaint)、《美國牧歌》(AmericanPastoral)及曾拍成電影《人性本色》(安東尼鶴健士主演)的《人性污點》(HumanStain)等。羅思擅寫美籍猶太裔男性,尖酸幽默受讚揚,但不對女性主義者胃口,嫌他集中寫男性性慾,貶低女性,迹近色情。
這次三位評審之一的英國女性主義出版社ViragoPress老闆卡利爾,坦言「不認同羅思是作家」,批評他全部作品都是同一主題,「令人窒息」,各界對他的讚譽是「皇帝的新衣」。「我早就表明不贊同把他列入入圍名單,但他不只入圍,更打入決選,我很驚訝。」她不認同另外兩評審對羅思執意推崇,不想表揚羅思,因此辭任。
英國《每日電訊報》