幸好近日被這類醜聞纏身的政客只得一千零一個，否則真猜不出中文媒體廣泛報導的「卡恩」是何方神聖──人家姓Strauss-Kahn，粵語音譯接近「史譯斯簡」，棄前保後稱他卡恩，就像街上遇到個司馬家的成員，罔顧他姓的是複姓，貿貿然叫他馬先生。上官、歐陽、慕容和司徒們可能都會投訴，童年學寫自己的名字比其他小朋友困難一倍，天天盼望姓丁或者姓于，法國人也嫌串燒姓氏嚕囌，連名帶姓偷工減料把他簡化為DSK。多麼有JFK遺風啊，儼然與六十年代翻新氣象的美國總統遙遙呼應，事實上民意調查也一直貼他為最有陰力踢走薩科齊的左腳，可惜尚未提名競選，前途一瞬間於大蘋果盡毀。
五月十四號下午一點，曼赫頓Sofitel的2806號房究竟發生了什麼，暫時眾說紛紜公婆有理，我首先不相信的，是客人正在沐浴，收拾房間的清潔女工會昂然內進。任何住過西方大城市有星客棧的人都知道，那些負責打掃的服務員再沒有禮貌，頂多晨早在走廊高談闊論擾人清夢，基本上不會失驚無神登堂入室，就算唔覺意誤闖住客還沒有checkout的房間，聽見浴室有花灑聲，必定立即雞咁腳走人。何況，這間是日租三千美元的豪華套房（甚至有傳是總統套房），佔據空間者非富則貴，員工不會不特別小心謹慎，不管裏頭有沒有人就懵盛盛用百合匙打開門的或然率接近零。對，聽到有人高呼「救命呀！強姦呀！」我們憐香惜玉之心油然而生，但也應該考慮考慮，受害人可會是身負重任的王佳芝？