中環在線:銀行名縮寫被同胞惡搞 - 李華華

中環在線:銀行名縮寫被同胞惡搞 - 李華華

正所謂「唔怕生壞命,最怕改壞名」,以為中文名改得四四正正,點知英文縮寫一樣要打醒精神。否則隨時好似各大內地銀行咁,英文縮寫俾內地同胞「惡搞」。
好似中國農業銀行縮寫「ABC」,變成「啊,不存!」
中國工商銀行縮寫「ICBC」,讀成「愛存不存!」
民生銀行縮寫「CMBC」即係「存麼,白癡!」
國家開發銀行縮寫「CDB」似係求你「存點吧!」
除咗大陸銀行,其實「香港人嘅銀行」獅子行滙豐,英文縮寫同樣俾人惡搞,將「HSBC」讀成「還是不存?」
存乜?梗係存款。