在婚禮上,威廉王子、凱蒂和英女皇等人都竊竊私語,美國讀唇專家蘭寧(TinaLannin),破譯皇室成員的私底話。原來威廉嘴巴很甜,除了在祭台前大讚新娘漂亮,也稱讚女賓客「非常美麗」。
地點:西敏寺大教堂
‧早上10:25威廉向賓客中的女士說:「你非常美麗,非常美麗。」
‧11:00伴娘皮帕對抵達教堂的姐姐凱蒂說:「你漂亮極了。」
‧11:05凱蒂行紅地毯前向倫敦主教說:「我知道我今天會累極,多謝。」
‧凱蒂抵達祭台前,威廉對她說:「你真的很漂亮,我們應該舉行小型家庭婚禮。」
‧中午12:00禮成,英女皇向菲臘親王說:「太好了。」
地點:離開教堂上馬車
‧下午12:15威廉向凱蒂說:「一切好嗎?」凱蒂說:「是的。」
‧上馬車後凱蒂向威廉說:「你現在開心了嗎?」威廉說:「是的,向所有人揮手吧。」
‧不過仍在教堂外的英女皇說:「我但願他們用小一點的馬車。」
地點:白金漢宮露台
‧下午1:30
凱蒂說:「噢,嘩!」
威廉說:「有問題嗎?你可以嗎?」
凱蒂說:「噢,我很好,多謝。」
威廉向花仔說:「看看上面。」
威廉向凱蒂說:「一切好嗎?看着我,讓我們接吻好嗎?」
接吻後凱蒂說:「接下來要做甚麼?」
威廉:「我猜他們想(吻得)長一點時間。」
威廉向凱蒂說:「再來一次吧。」他們第二度接吻,威廉之後說:「好了,拜託!」
美聯社