每個地方的風土人情都不一樣，我們當然不能隨便拿自己的尺衡量別人的長度，否則只會貽笑大方。浸淫在西方法治社會太久，習慣了好人有好報那一套，難免變得又天真又儍，乍見古國耍出虎虎生風的殺手鐧，總是大驚小怪花容失色。魔術手弄走一個半個子民，在人口比例上簡直微不足道，何況還要是地位與無業遊民相差僅僅一線的藝術家，說得坦白些，簡直死不足惜，外面迴響這麼大，家長們抓破頭皮也不明所以。如果他們訪問法國，食罷艾麗舍宮的國宴掃盡LV的皮具，回到下寢的五星豪華套房，不小心瞄到夜間新聞主播說「晚安」的一刻，電視熒幕浮現兩個男人頭像，底下打出四百幾的數目字，一定以為是中了彩票的幸運兒，忍不住噗嗤一笑：四百幾是四百幾萬歐元吧，兌換人民幣不過四千幾萬，那麼濕碎的零頭也值得大事報導？知機的翻譯員這時除了含笑點頭，實在不便解釋，那兩個其實是被擄劫的戰地記者，失去自由已經四百多個日子，每晚同業都不忘送上祝福和思念，盼望他們早日平安歸來。
這麼婆婆媽媽，比廣東人口中的「乸型」更不堪，中央電視台假如好學唔學，晚晚收檔前為身陷囹圄的無辜者來個禱告儀式，不耐煩的觀眾不扔石頭，也肯定扔枕頭。人都不知道關在什麼地方，還傳出受酷刑的謠言，嬌貴的人道主義者聽了暈得一陣陣，見慣世面的父老則覺得安慰：既然動用刑具，表示擋中央的一虎尚未被玩死，只要苟延殘喘，他日灌一頭半個月八奶的奶汁，不但滋補而且沒有中奶粉毒危險，不是好消息是什麼？