試想像，明明是一份報紙，卻可以播放影片。
試想像，本來是一盒粟米片，包裝盒上忽然跳出一隻卡通獅子曉行曉叫，載歌載舞向你介紹它的營養價值，還即場示範教你弄幾款粟米片小食。
試想像，現實中一幢摩天大廈，外牆上伏了條飛龍在吼叫張牙舞爪，原來是在推廣一款最新的電子遊戲。
這一切，都可能，都是augmentedreality（擴增現實）科技的神奇，它令現實可以超現實，一些非電子實物，因為附加了肉眼看不見的暗碼，經過懂得解讀的鏡頭，就bingo！讓你看見又聽到現實中不存在的視聽，把平凡正常的物品，升呢成變法平台，把你面前現實所限的數據擴大增多，魔幻現實，由文學美學國度正式宣布降落塵世你我生活之間。
解讀「轉播」augmentedreality，早期主要是靠電腦webcam，擴增了的現實影音，就在電腦屏幕上出現；如今更簡便當然是透過更便攜普及的智能手機來存取這新科技了。將來，用一副特別的眼鏡、甚至隱形眼鏡，就可以了。
兩年前，當知道美國Nissan汽車創新地利用augmentedreality做廣告，我便寫電郵給美國的Nissan，請他們也寄我一份那神奇的汽車小冊子，想親眼親身體驗它的新鮮，第一身明白多一點，也希望讓創作部的同事增長見識，腦袋口袋裏多些見聞資訊架生，對創作有用。終於，收到了。表面上，它是一本不折不扣的小冊子，但在webcam下「現形」，平平無奇的印刷紙品上竟彈出了一部立體的NissanCube車子來，還有動感懂轉換顏色的！印刷品不止是紙品咁簡單了！車門又可以打開，從多角度介紹該汽車的賣點，我們試了又試玩了又玩，覺得超過癮！非常周星馳《國產零零柒》中那種表面上它是一隻鞋，其實它是個風筒的吊詭。但這科技不是007專用的gadgets武器，卻在普羅大眾身邊。
兩年後，這科技更成熟了。《哈利波特》中那有影像會說話的魔術報紙，成真了。據知荷里活正積極考慮在電影推廣中應用augmentedreality，那你打開一份報紙看見一個電影廣告，放個iPhone在它上面，手機就自動播出預告片；手機放在歌星照片上，就播MV。伸延開去，在購物商場在時裝店，用手機在一件新衣上一照，可即時現出用家的意見、送上優惠券或設計師的現身說法等，都得。
現augmentedreality已應用於教育，譬如兒童書，看地球說海洋，可升起火山噴熔岩看地殼變動，看着魚群在書桌上游過。
相信創造的人，相信想得出，就做得到，問題祇是時間和努力，譬如飛上天、潛下海，還有自由、民主、人權，希望還有世界和平。
神奇報紙、粟米片 http://www.youtube.com/watch?v=GBKy-hSedg8
NissanCube
http://www.youtube.com/watch?v=M8zymHWEzRg&feature=related（AugmentedReality之二）