你叫David?好俗套!台灣知名網站「Yahoo!奇摩」日前針對當地男女的英文名字進行「十大最俗套英文名字票選」,最後在6,539名網友投票下得出結果,男生方面由歌手陶喆的英文名David拿下第一,藝人何潤東的Peter高居第二,其後為Michael;而女生則由Amy奪冠,藝人徐若瑄及陳德容的英文名Vivian緊接其後,Lisa則排第三。
「這名字每個人都叫得出來,蠻好的。」有名叫David的市民認為有個廣為人知的名字是件好事,不會特意改名。何潤東亦稱英文名字由他爸爸所取,「從小叫到大,已經習慣」。而曾主演電視劇《梅花三弄》的陳德容亦叫Vivian,據悉該名字是20多年前由其經紀人幫她取的。事實上不少藝人用英文名也是希望讓大眾容易記住,名字「俗套」可能更利於演藝圈發展。
David是英雄 Amy代表愛
雖然上榜名字十分常見,但大都有很美的涵義。台灣玄奘大學應用外語系系主任戴維揚就投票結果指出,David、Peter、Michael都出自《聖經》中的人名。David是聖經故事中的英雄,年紀輕輕就在戰場對上巨人(Goliath);SimonPeter是耶穌的12門徒之一;至於Michael則是一個天使的名字。而女生方面僅Amy一名在海外較常見,原意是「愛」;而Vivian意指「有活力的」;Lisa則代表「美麗黝黑、安靜聰明的女孩」。
台灣《蘋果日報》