地震、海嘯、核災難,三重災禍的結果,可能是將福島的清酒之鄉湮沒。
福島浪江町是311地震和海嘯的重災區,當地一間有逾200年歷史的清酒廠,出產地道「磐城壽」清酒,老闆雖然在海嘯來臨前成功跑上山避難,但祖業卻變成一片頹垣敗瓦,核輻射污染自來水後,祖業更可能永無翻身之日。
37歲鈴木大輔說,311當天拚命往山上跑時,從沒想過世世代代經營的祖業,會在海嘯中消失殆盡。他說:「海水初時進度很慢,但水牆很快高達10米,直撲向陸地。現在水退了,但我仍沒見過酒廠情況,當局不准我回去收拾殘局。」
當局不准鈴木折返,全因浪江町距離福島第一核電廠僅約30公里,核電廠早前發生氫氣爆炸後,浪江町上周檢測到的輻射量高達46微希,屬於各地中最高,幾近人體照一次胸部X光所承受的輻射量。
但核電廠爆炸才是鈴木噩夢之始。鈴木指,核廠爆炸釋放了大量放射性物質,污染自來水,對講求水質純淨的釀酒廠可謂大災難。他擔心天災最終迫使他在其他地方重建祖業,「我的故鄉和釀酒廠歷史源遠流長,我怕這場天災會把它們徹底毀滅。」
鈴木已聽從政府勸喻,與其他災民搬往山形縣暫避,但災民卻陷入「自生自滅」苦況。位於疏散範圍30公里外的磐城市,拯救小組發言人米本健司說:「我們無法掘出罹難者遺體。這裏極度需要燃油和食水,救災車輛卻拒絕入城。」
日本《朝日新聞》