「不吻我就要捱子彈！」美國佛州一名表錯情的老婦，向鄰居索吻不果，竟憤而拔槍連轟對方四槍，幸好鄰居大命，及時閃避。警方已將老婦拘捕，控以嚴重傷人罪。
92歲的斯托丁格（HelenStaudinger圖），覺得半年前才搬來的53歲退休警員貝特納十分吸引。貝特納出於好心和敬老，有時幫她倒垃圾，豈料卻令斯托丁格誤會他對她有意思。
老婦周一鼓起勇氣，到貝特納家登門求愛。她說除非貝特納吻她，否則不肯離開。兩人吵了一場大架後，斯托丁格悻悻然離開。豈料她老羞成怒，拿着一把半自動手槍悄然折返，在窗外朝着貝特納家連開四槍，其中一槍幾乎打中貝特納。他事後猶有餘悸地說：「只要我的頭向前一點點，子彈就可能打中我的後腦。」
路透社