日本傳媒大量發放「福島五十人」和消防隊的英勇事蹟，但《文匯報》引述《華爾街日報》和《每日新聞》稱，這場核洩大災難的源頭，正正就是在核廠工作的東電職員，巨震後慌忙逃命，眼見反應堆出現滲漏亦不管，害怕水中有輻射而大叫同袍「趕快逃命」。核廠在無人應變下爆大鑊，東電還想淨益自己友，將爛攤交給自衞隊和美軍。美軍艦監測到輻射後調頭鬆人，自衞隊眼見核廠員工大逃命，堅拒入廠執行任務。照道理，這是違抗軍令，但寃有頭債有主，這是missionimposssible。最後首相下令，東電死也不得撤離，福島五十人焗住上馬。他們可敬嗎？反而一批退休的中老年志願工挺身救亡，勇赴電廠，犧牲小我。他們都是普通人，他們才是真英雄。但真英雄付出的代價太大了，只能在此祝願他們一路平安。
跟茨城縣守谷市打算開往核廠救災的特種消防隊一身鮮橙戎裝相比，災民的落難相片令人加倍唏噓。雖然消防隊目連靴子背後都有醒目反光標記，但更能感動心靈的，卻是重災區裏村民蹲在街角地下出水位置，用勺子盛水的情狀。愛體面？別信樣辦宣傳了，日本民眾排隊排夠了，得想辦法自脫困境。家人連孩子也帶上，摸回破爛家園，撿拾能用能吃的東西自救。工人在重創的岩手縣陸前高田市趕建臨時屋，仙台市集震後重開，不必輻射器監測，光顧的市民，扶老攜幼，臉上重現笑容。笑不出來的，是爆廠後去嫖妓的東電高層和受賄隱瞞核數據的官員。這一震一洩，老百姓醒了，唔仇富都幾難。