「Doyouspeak...China?(你會說…『中國』嗎?)」一名台灣男子一臉認真的在馬來西亞酒店房中致電服務處點餐(圖),不幸地職員說的是英語,他只好拚命盡用僅有的英語生字來溝通,不過一開口就把「中文」(Chinese)說成「中國」(China)了。他說:「矮汪禿(Iwantto)...M.A.M.A.K...(把英文字母逐個念出來)」,原來他想點的是馬來西亞炒麪(MamakMee),經過一分半鐘周旋,職員竟神奇地明白他的要求,只是苦了房間內幾乎笑破肚皮的人,怪不得這段熱傳的短片叫作「短短1分30秒讓你笑到流眼淚外加嘴歪掉」。
Youtube