《TheKing’sSpeech》中兩個男角，我更愛謝菲路殊飾演的語言治療師利萊。影片最後，佐治六世在前者的幫助下，成功發表了聖誕演說，國王跟治療師握手，真誠道謝：「謝謝你，我的朋友。」治療師回答，「謝謝你，陛下。」
在此之前，在整個治療過程中，利萊堅持叫國王的名字：伯特，也一直提醒國王叫他名字。這個沒有宮廷授銜，沒有接受過訓練，沒有專業資格的「土法治療師」，這個來自澳洲的平民，努力展現着他作為一個醫者的尊嚴，以及作為一個人格平等的人的自尊。作為一個治療師，他一直把國王視作其中一位被治療者，力圖打破君與臣、國王與外來平民的關係，從而建立正常的治療者與被治療者的關係。所以，利萊是不卑不亢的，某些時候甚至顯得霸道嚴厲。
但是，當國王成功發表演說，放下身份的包袱，主動稱呼他為平等的朋友時，利萊反而以「陛下」稱呼佐治六世，提醒他君臣之間的距離。事實上，這同時也是提醒自己，不要挾着功勞逾越君臣之距。即使他能幫助口吃的國王在人前流利地演講，即使他們是可以說心事的朋友，即使在國王最無助最無信心的時候，他們曾經彼此靠近唇齒相依，他們仍然是地位和身份懸殊的兩個人。我喜歡利萊！喜歡這個知所進退的人，在他幽默隨意、狀似漫不經心的外表下，掩藏着多麼嚴謹慎微的自我。成功，在分寸之間，做事如是，做人亦然。