Tsunami就是日文「津波」，津波在日本以外最震撼的一次示範，大家沒忘記是2004年的南亞海嘯，遇難人數高達22萬多。這次重創日本的津波，由多家通訊社拍到live，一大片移動的沼澤，高速淹向岸邊，將房屋吞噬。那種水來土淹的景況，只有日本卡通片裏的水怪或者海魔才有的惡相，在新聞片段出現，實在魔幻。
更魔幻的是，津波在它的「屬地」肆虐，日本主人公跟南亞芳鄰完全不一樣，東瀛魔力發揮得淋漓盡致。那些被推倒的兩層高房子井井然，汽車被沖到屋頂前，完好地泊在空地，車頭統一地朝向海邊，恍如兒童積木。而津波殺向民房時，新聞沒有民女抱住嬰兒在洪水掙扎的鏡頭，津波裏，也沒有疑似的人畜漂流屍首。仙台是重災區，機場廢了，人們退到天台，沒有亂成一片。福島和岩手居民在房屋外面的空地，清晰排出SOS字樣，鎮靜待救。在安然無恙的東京，鐵路全線停駛，下班時間，人們眉頭深鎖默默排隊等公車，維園阿伯和巴士阿叔的影兒半個都無。電話亭打晒蛇餅，報平安的人還是跟平日一樣，在人多地方，自動戴上口罩。酒店讓未能回家的人到大堂打躉，那些獨自坐着沉思的日本人，讓人看着不但不覺憐憫，還高度的佩服、敬重。香港人以往外遊，常常遭誤會是日本人；311史上強震後，這肯定是對香港同胞最大的恭維。旅行社說本周出發的日本團不會取消，不難想像，假如安徽阿勇此刻跟鴨仔團人在和歌山，九成會向日籍導遊咆哮「賠償我們一家七千萬yen否則絕不罷休」！