太太太……喜歡歌連費夫在《TheKing’sSpeech》中的表演!他把一個高傲、自大、敏感、脆弱、極度自尊而又極度自卑的國王活現銀幕。毫不誇張地說,他面部每一絲肌肉都會做戲。不但以後的奧斯卡影帝很難超越他,他本人大約也難以超越這個角色了。佐治六世這個角色的成功,男配角謝菲路殊功不可沒。事實上,《TheKing’sSpeech》跡近於一部兩個男人的電影。兩個旗鼓相當、棋逢敵手的對手,彼此燃燒起對方的表演熱情,讓一個主題單薄的電影故事爆發出厚重的戲味。
也算是時勢造英雄吧?據說,編劇DavidSeidler在寫作劇本的時候,腦袋中浮現的是與佐治六世外貌更相似的PaulBettany,但後者拒絕了。不知他現在有沒有嘔血?命運與人的關係很奇特,有些看似不太合適的人,被命運推上某個位置,做了正確的事,於是,那位置便顯得合適了。比如歌連費夫,方臉的他其實與角色不怎麼相像。又比如電影中的口吃公爵,他其實不適合做國王,但命運偏偏成就了他,讓他成為愛德華八世和伊利莎白二世之間承前啟後的重要人物。
有沒有人留意到謝菲路殊飾演的語言治療師利萊的夢想是甚麼?他熱愛莎劇,一出場說的第一句話是莎劇台詞,在家中跟兒子玩遊戲也是表演莎劇,他甚至去劇場應徵莎劇表演的角色但落選了……命運在另一個領域成就了他。跟佐治六世一樣,不是他們選擇了職業,是職業選擇了他們。