問：以下一句，aslikely是什麼意思？──Ananalysisofhomeinsuranceclaimedsomeonelivingatnumber243wouldbemorethantwiceaslikelytomakeaclaim。
答：謹先把句子翻譯如後：「有家居保險分析說，居住二四三號樓房的人，提出賠償要求的比率，高別人一倍有餘。」句中的aslikely是說索償可能（likely）發生的次數，上文譯做「比率」。
英文常在as...（as）之前用half、twice、three/fourtimes等帶出比較，說甲是乙的一半、兩倍、三四倍等，例如：（1）Heisnothalfasintelligentashiswife（他沒有妻子一半那麼聰明）。（2）HeisathousandtimesasrichasIam（他比我富有一千倍）。讀者示下那一句，aslikely之後的asothers二字可以意會，所以略去了。
假如不用as...as句式，three/fourtimes等之後可用比較級形容詞，例如：（1）HeisathousandtimesricherthanIam。（2）HeeatsthreetimesmorethanIdo/HeeatsthreetimesasmuchasIdo（他的食量，比我多兩倍）。但請留意：half和twice之後，必須用as...as句式，不可用比較級形容詞。
問：ItisnotalwayseasybutIknowbetterthantoreactinanger這一句，but之後那一截是什麼意思？
答：Knowbetterthanto是「懂得不該（做某事）」的意思，例如：Youshouldknowbetterthantoplaywithfire（你該知道不可以玩火）。讀者說的那一句，意思就是：「我明白必須忍住怒氣，雖然這並不容易。」