從美國到香港，坊間對於塞爾特人把中鋒柏堅斯送去雷霆，換來謝夫格連及卻斯迪此舉動的初步反應由困惑到震怒。英文俗語有云：沒破爛的東西就別去修補，塞軍在上半季成績穩佔東岸頭3位，化學作用良好，對熱火、公牛及魔術的成績7勝2負，總裁安治的決定似乎削弱了塞軍強大的內線實力，有畫蛇添足，多此一舉之嫌。
若仔細研究，卻不難發現安治的邏輯，從陣容結構的角度，塞軍最明顯弱點是小前鋒位置的替補，季後賽或會遇上安東尼及占士等球員，凸顯3號位需補強的逼切性。除了動不得的4大正選之外，能較合理地作為交換籌碼就是柏堅斯。除內線人腳較充裕之外，塞軍沒足夠的薪金空間去滿足柏堅斯的合約要求，而且因柏堅斯的射程範圍大約在10呎之內，若與外圍跳射信心及水準皆不穩的朗度一齊上陣，對手多會收窄防線；李華士教練經常指出在關鍵時刻，以加尼特作為中鋒乃塞軍最有威力的陣容，此陣容安排需擁有一位具較遠射程的大前鋒，聯同皮雅斯及阿倫拉開防線，為朗度製造更多切入機會。
目前塞軍常派遣格連戴維斯擔任尾段大前鋒，新將謝夫格連能同時勝任大小前鋒兩位置，為塞軍的排陣增添靈活性，並有可能成為皮雅斯的接班人。長遠角度來說，我認為此交易對塞軍沒壞處，簽入梅菲之後內線實力亦已作補強，新球員能否盡快融入球隊，兩位奧尼爾的健康狀況，都是塞軍能否重登冠軍寶座的關鍵。
文：張丕德
nowSports評述員
電郵：mailto:[email protected]