入實驗室撳緊急掣。說急口令做足口部運動不是為唱歌，而是為了替卡通片配音！配音不但要夾嘴形，要生動地演活角色，就要七情上面，兼擘大口咬正字音，否則「男仔」變了「藍仔」就不好了。
記者：嘉莉姐姐
攝影：Kenny哥哥
導師：長今老師
1990年畢業於亞洲電視藝員訓練班，參與幕前及幕後配音工作超過21年，在港大受歡迎的韓劇《大長今》，長今一角就是由老師聲演的。這個兒童演說藝術班，由長今老師教正音及講故事之外，還可進入錄音室替卡通片人物配音。
問問長今老師
Q1： 配音員是否要天生靚聲？
A1： 也未必呢！不同角色有不同需要，有時運用高、低音，如扮細蚊時用高音，扮大人時用低音，就可以演繹不同角色了。
Q2： 女孩子可否配男孩子的角色？
A2：女生聲線較高，可扮到小男生，但要扮成年男士的聲線就較困難了。
Q3：卡通片中的機械人說話，會發出機械聲音，是真人配的嗎？
A3：配音員扮不到機械運作聲的，一些特殊聲音都靠後期製作加進去的。
Q4： 為甚麼配音時只戴一邊耳筒？
A4：從前都是戴大型耳筒的，不過為方便配音員可留一邊耳仔聽清楚自己的聲音及演繹，現在都是戴新式小型耳筒，只戴上一邊就可以了。
擘大口仔 戒懶音
配音最重要讓觀眾聽清楚對白內容，但時下細蚊嘴仔太懶，發音時常省略鼻音，又或開合不夠完整以致未能把音完全發出。
1.鼻仔嗡嗡做「男」仔
有些字必須用力發出鼻音，如「你」、「男」，如無從鼻發出的「n」音，你（nei）變成李（lei），男（naam）變成藍（laam）。除非你是阿凡達，否則不想做「藍」仔吧。
你（nei）：嘴仔像微笑打開，尖頂住上顎齒齦，鼻仔嗡起發出「n」音。
2.齊來O嘴做主「角」
有些字則要用喉嚨來發音，如「角」、「港」、「廣」，發音時嘴仔要維持圓形，喉頭會有鎖緊的感覺。
角（gok）：嘴仔保持橢圓不動，在喉頭把音發出，可把尾音拖長一點，便可感受到有發出喉音的分別。
3.口鼻配合唔頭「痕」
另一些字須鼻與嘴配合，同時用力才能發出正音，如「痕」、「行」、「航」。
痕（han）：發尾音時，鼻用力發出「n」音之同時，頭要向上頂，貼住上排牙齒，否則頭「痕」就會變了頭「行」。
動手動腳 講故事
配音就是在聲演故事，要如何生動演繹，使用道具可是秘笈之一！細蚊打算聲演《三隻小豬》，戴上動物頭飾，就隨長今老師扭動身體，用動作說故事。
入錄音室要守規則
掀稿件．零雜聲：錄音室的咪收音力很強，所以配音時不可挨近桌子免製造雜聲。掀稿件時亦要有技巧，就是先把稿件攤開接近枱邊緣，以手指拿起防止產生聲音。
錫錫咪．唔空洞：要把聲音完整地收錄，配音時嘴仔與咪的距離要接近，如嘴仔與咪的距離太遠，聲音會出現空洞感，就像有回音，不夠實在。
七情上面 顯情感
配音也是一種表達，用聲線演繹角色情緒，例如「今日嘅天氣真係好」，用開朗或憂鬱的聲線來說，就有兩種不同的感覺了。所以配音時要注意人物情緒，七情上面把感情注入聲線。
長今老師精英訓練之天才兒童演說藝術
開班日期：3月20日起逢星期日2:30pm至3:30pm
年齡：4至12歲
學費：全期5堂，每堂$200（可獨立參加何一堂）
查詢：23323976（青牧教育中心）
網址： http://www.ys.edu.hk