《蘋果》獨家洛杉磯專訪奧斯卡最佳男女配角荷李活大道:基斯頓、瑪莉莎擊情合唱

《蘋果》獨家洛杉磯專訪奧斯卡最佳男女配角
荷李活大道:基斯頓、瑪莉莎擊情合唱

向來對角色非常投入的英國男星基斯頓比爾(ChristianBale),早前放下了蝙蝠俠的身份在電影《擊情手足》(TheFighter)中演活了退休拳手,比起男主角麥克華堡(MarkWalberg)更搶鏡,他更與同樣演出充滿神采、飾演窮苦母親的瑪莉莎莉奧(MelissaLeo)齊齊贏得金球獎和奧斯卡最佳男、女配角,本報特約記者早前在比華利山四季酒店內獨家訪問片中幾位重要演員,瑪莉莎表示最難忘跟「兒子」基斯頓拍攝合唱戲,就算唔啱key也擦出親情火花。記者LillyLui直擊報道(HollywoodForeignPressAssociation)

香港上映日期:3月10日

基:基斯頓比爾 瑪:瑪莉莎莉奧 記:記者
記:基斯頓,你每一次都很投入角色,但今次你要去飾演染有毒癮的拳擊手,如何作準備呢?
基:我和麥克華堡的體形都比真實的Micky和Dicky高大,開拍前要節食及接受拳擊訓練,但我不想磅數困擾我,所以我只是狂做運動,減少食量。
記:飾演這角色有沒有影響到你的情緒呢?
基:沒有,回到家中繼續和女兒玩耍,閒時和妻子上街,生活並未受影響。

基斯頓比爾雖然每次均非常投入角色,但他揚言今次沒有影響自己的情緒。記者LillyLui洛杉磯傳真

瑪莉莎笑言觀眾每次都不能夠在電影中認到她,對她來說是一種讚美。

錄談話內容找訣要

記:你連Dicky的口音和說話的聲調也模仿得很接近,是否練習了很長時間呢?
基:是的,開拍前我跟Dicky見過很多次面,每次見面時我都把我們的談話內容錄下,也抄了很多筆記,回家後我便很靜心去學習,找到訣要後便開始模仿他說話的語調。
記:你覺得Dicky和你有甚麼相似的地方呢?
基:我想是我們的家庭觀念很相似,很多時我到外地拍戲也很掛念家人,Dicky出外比賽時的心情也跟我一樣,其實他曾經想過搬到佛羅里達州居住,但他說家人住在Lowell,也是他的根,所以沒有離開。
記:拍完這部電影之後,你對拳擊運動有甚麼看法呢?
基:令我對拳擊手更為敬佩,因為他們不斷地磨練體能和技術,還要很準確地出擊,並迴避對手的攻擊,在很短的時間內要有充足的爆發力,絕對不容易。
記:你覺得自己是不是一名好的拳擊手呢?
基:絕對不是,因為我已經太老了!

基斯頓(左)在片中扮演麥克的哥哥,齊齊在擂台打拼。

染金髮引男士注目

記:瑪莉莎,你在開拍前又如何預備飾演這角色呢?
瑪:初時導演大衛奧羅素(DavidO'Russell)找我演主角的母親Alice時,劇本仍未完成,我們一起去研究,也探訪過現住在Lowell的Alice,然後作出角色概念,有很多人都說導演的執導手法並不傳統,但我很感激他,在開拍前導演已相信我可演活這角,也令我發揮得更流暢。
記:可否談一下你和基斯頓在片中於車輛內合唱的那場戲呢?我很喜歡那一場戲,因為你跟他很合拍,也表現到故事內兩母子的關係。
瑪:那是我最心愛的一場戲,首先我覺得大家都選對了歌曲,我本人唱歌唱得不太動聽,但基斯頓唱得很好,他也讓我放鬆了一點點,在拍攝當天我們要把握陽光透過擋風玻璃的情景,所以要在很短的時間內拍好。片中我常要拍一些吵鬧的場面,也來一場和基斯頓合拍的戲,對我來說感覺很真實。
記:片中Alice的造型是否跟她真人一樣呢?
瑪:是的,我把頭髮染上金色,沒有戴假髮,我也感覺到很多男士的確較愛金髮女郎呢,當我上街時很多男人都向我行注目禮!

多變角色父親難辨

記:可能有很多香港觀眾都對你不太熟識,而你每一次演出電影時均以不同造型出現,可否談一下你拍奧斯卡最佳女主角提名電影《冰河劫》(FrozenRiver)前的生活呢?
瑪:我很幸運,一直找到工作,演了30多年戲,我想是演肥皂劇《AllMyChildren》得到艾美獎後,獲得其他人注意,也參演了《神探勇闖罪惡城》(MiamiVice)等劇集,之後HBO製作的《Homicide》很受歡迎,我接拍了電影《21克—生命可以有多重?》(21Grams)和《冰河劫》,我覺得觀眾每一次都不能夠在劇中認到我,對我來說是一種讚美,連我父親也認不出我在《Homicide》內演出呢!

《擊情手足》故事簡介

影片改編自真人真事,講述基斯頓比爾(右)飾演的Dicky與麥克華堡(右二)扮演的Micky兩兄弟,對拳擊有同樣的熱誠,可惜戰無不勝的Dicky染上毒癮,在最當打之年黯然退下前線。瑪莉莎莉奧飾演的專制母親轉而對Micky寄予厚望,但不如意的際遇和兄長的陰影,令他萌生去意,艾美阿當絲飾演的女友鼓勵他與家人決裂,憑自己的力量爭取拳王榮銜,但Micky最渴望獲得Dicky的支持,並肩面對挑戰,這對難兄難弟再次在拳擊擂台上綻放異彩。

記者LillyLui直擊報道
(HollywoodForeignPressAssociation)