會議廳變賭場戇J澳門救總理死過翻生

會議廳變賭場
戇J澳門救總理死過翻生

【《蘋果》直擊】早前來香港及澳門取景拍攝新片《特務戇J之救國大業》(JohnnyEnglishReborn)的英國諧星路雲艾堅遜(RowanAtkinson),最為人熟悉是由電視衝上大銀幕的《戇豆先生》(Mr.Bean)角色,早前他在澳門新葡京酒店趕戲時接受香港傳媒探班,並接受本報記者專訪,片中拯救了中國總理的路雲直言:「走到何處,大家也只會叫我戇豆而不是艾堅遜先生,但我已習以為常。」

路雲艾堅遜早前在澳門新葡京賭場拍攝《特務戇J之救國大業》,本報記者到場參觀拍攝情況,只見鏡頭前搞笑的路雲,原來未埋位前十分嚴肅,更獲對手大讚工作態度認真。當日正拍攝路雲扮演的戇J,與CIA情報人員在賭場接頭的場面,由於戇J只知接頭人是個戴眼鏡的人,他竟將身邊的利沙華當做探員,反而對一直撩他傾偈的香港演員車保羅置之不理,最後車保羅更被殺手刺殺,死在賭枱上。

導演OliverParker(左二)跟「戇J」等人進行綵排,後者被讚態度極認真。

路雲向利沙華(左)掹耳仔打暗號,但對真正的接頭人車保羅(右)置之不理。

為敏感題材解畫

劇組製作十分認真,雖租用了賭場的會議廳扮作賭場,但卻一點也不馬虎,更在英國預先訂製一條長樓梯扮作賭場的入口,並空運而來花了半天安裝,以減低借場時間;據知戇J更會在該條樓梯引發連場笑話。
連片中扮演戇J拍檔的黑人演員DanielKaluuya,也直言路雲是完美主義者,他說:「路雲可用一些簡單的動作就能令對白變得更有趣,他願意花時間去拍出更好的效果,甚至願意在每次表演中加入一些變化,然後看看哪次演出較佳。」
拒絕再演戇豆的路雲,今次重披特務戰衣,為阻中國總理被行刺而走到香港追尋線索,被問到題材會否太敏感而令內地觀眾不滿,路雲說:「當然不怕,因為最後總理是會安然無恙的!」續集片名中的Reborn,原來是指戇J會重生之意。「其實今次戇J真的在片中有兩次重生,一次是他5年前退休後忽然接到新任務,這是他特務生命的重生,另一次則是片尾時,戇J會遇到瀕死邊緣,這是另一次重生。」

除在澳門拍攝賭廳戲份外,路雲亦在香港的遊艇碼頭起飛腳踢敵人。

83年曾來港旅遊

首次衝出歐美到亞洲拍戲的路雲,早在83年已曾秘密來港旅遊,他更賣口乖指當時香港仍在英國管治之下,不像如今已變成耀眼的國際城市。一頭銀灰髮的路雲這次扮演上了年紀的戇J,除在造型上突出其歲月轉變外,也加重對年長人士與年輕人之間等代溝問題。
今次路雲來港拍戲原來是帶傷上陣,他說:「到香港拍戲前5日,我弄傷了右腳甚至不能行走,不過因時間太緊迫,所以被迫將一些在港拍攝的動作場面變得簡單,不過我仍有一場於碼頭與人對打的戲份。」路雲更透露早前在英國拍攝一場駕駛輪椅追逐的戲份,該輪椅更是向勞斯萊斯特別訂製了摩打,時速高達80公里,因此十分危險但也很有趣。
採訪:杜錦麟