【綜合中國外電】中國欄王劉翔與教練孫海平，周三已抵達德國杜塞爾多夫備戰周五的60米欄賽事；今次為劉翔今季首戰，便需與勁敵古巴的羅布斯、美國的奧利華等大鬥法。劉翔直言奪冠希望不大，目標僅為「聽槍起跑」而已；而在國際田聯投票顯示，劉翔亦被「睇死」無法奪冠（見附圖）。
廣州亞運男子110米欄冠軍劉翔，當時賽後豪言再奪奧運金牌及破世績；但今次劉欄王出征德國，明顯較為低調，除了教練孫海平稱劉翔只需跑出7秒60便可，劉欄王亦說：「我今次參賽僅為練習聽槍起跑，感受大賽氣氛，60米欄比賽的前半程需要多作改善；我會加油，一步步來吧，大家不要對我有太高期望。」
此外，在國際田聯的投票顯示，「粉絲」看好今季已兩奪冠軍的美國選手奧利華可勝出；今次在一致被看淡下，且看劉翔會否有驚喜演出。