曾經是聯盟最佳新人的萊爾，為了根治嚴重的膝傷，上周一接受膝部半月板移植手術；手術之前，不少人都認為這位26歲的後衞，將難復舊觀，甚至難再踏籃球場。萊爾並無萌生失意之念，反而積極面對前景，更在手術完成後僅僅4日，便恢復投籃練習。
作輕鬆投籃練習
萊爾說：「昨天我有進行輕鬆的投籃練習，以及健身運動；問我何時會再次跑步，目前需要待醫生吩咐，有可能是明天，或者是下周。他們說我需要有點耐性，萬事都不能過於急進，必須要感覺膝部康復情況良好，這對我的球員生涯來說，絕對是一次挑戰。」
萊爾上季在拓荒者展開季後賽首圈賽事前，右膝曾經接受過半月板修補手術，並且在第4場賽事便迅速復出，但這可能是因為過早復出，導致半月板未百分百痊癒下再次受傷，才要為雙膝再動手術。
專家：未必復當年勇
萊爾毅然決定移植半月板，威爾斯親王醫院骨科顧問醫生容樹恒表示，能否回復當年勇是「noguarantee（無保證）」。他說：「這種手術在美洲及亞洲區都未算發展得好成熟，雖然手術要求不算好高，但始終是半開放手術（有切口），其康復時間及復原效果難以估計；加上他的膝蓋兩邊軟骨組織一定有相當程度的勞損，就算移植半月板，效果未必理想。」
今季拓荒者仍飽受傷兵問題困擾，除了萊爾列入十字兵行列，甘比上周四才接受右膝手術，令這位今季平均得5.9分及11.3籃板的前/中鋒，預計要休戰最少3星期。而奧登早前亦因左膝受傷提早收「咧」。不過，拓荒者上周六卻贏波，主場以97:92擊敗溜馬，暫時於西岸位列第8。
綜合美國外電
近季重傷球員
不少球員都與傷患為伍，像萊爾般無半月板仍要打波的不多，但亦有球員經歷恐怖傷患仍能復出。公鹿的保格在上季尾入樽後失平衡墜地，結果右手折斷已嚇死人，相比李雲斯頓（圖）仍算小兒科；後者在07年對山貓的比賽，上籃落地時左膝移位，十字韌帶全斷，絕對是NBA史上最恐怖的一幕。
