九十年代歐美盛極一時的QueerCinema,比同期領風騷的華衣美服更早被打入冷宮,而且更不襟老──起碼vintage山本耀司仍然有市有價,康莊大道上的三宅一生也久不久呈現鹹魚翻生幻象。當年趁基熱潮的大導小導,踏進千禧原則上已悉數消聲匿跡,歷史任務有沒有完成都好,嘹亮的「開麥拉!」不再從喉嚨吐出;而電影裏坐懷不亂的同志,則紛紛參與令非男勿擾的皇后啼笑皆非的革命──還是反革命?以往得來不易的解放,靜靜雞更上一層樓,安安份份獨沽一味忽然out到不能,原本不愛江山愛美男的兄弟,一個二個秘撈溝女。
其中表表者非法蘭索瓦奧桑莫屬,戲中無佬不歡的哥哥仔,面對大限課題棄保潛逃轉投女性被窩,《最後的時光》如此,《孕茫茫》亦如此,大有老基變老奉之勢。美國的格格阿拉基,完全枉擔了我們為他度身訂造的譯名,不但劇中人男女通吃,他自己也拖着如假包換的女士註冊結婚。剛剛冒起的加拿大新秀沙維亞杜倫,處男作《殺死我阿媽》搞基搞到六親不認,正想立他為太子,誰不知第二部戲就轉軚扯起雙性戀旗幟。所以《非單親關係》的拉拉山寨園丁見異思遷,也是大勢所趨吧,有潔癖的純種叻女千萬莫與她計較──別忘記,你們日拜夜拜的蘇珊桑塔,都面不改容一腳踏兩船哩。熟悉楊凡作品的觀眾,更加有備無患,早就習慣三心兩意的女人過檔和變節,《遊園驚夢》和宮澤里惠癡纏的王祖賢一見吳彥祖慷慨裸背,馬上施展神爪功飛擒大咬,《淚王子》兩個已婚艷婦危樓玩捉伊人,說時遲那時快,四片朱唇緊緊貼在一起。