是日放題2:種類多過紐約 1.0食德安全

是日放題2:
種類多過紐約 1.0食德安全

日耳曼民族處事認真要求高,所以就算二噁英有幾惡,德國人對自家出品仍然食得放心兼有信心。我們找來兩位在港的德國人,推介一些香港可買得到的德國食物,還教我們若有機會在德國購物,更可憑數字認質!

記者:陳珮娟
攝影:林栢鈞

麪包味道最似德國

來港只有5個月的SimoneMitterhuber,正在德國工商總會當見習生,驚訝在港竟可買到這麼多的德國食品和國際食品,「對於一個身處外地的德國人來說,麪包可謂最重要的東西,例如GermanRyeBread及Pumpernickel(黑麥麪包),以黑麥或未篩選的黑麥去做,質感較重及粗糙,但飽肚感十足,出奇地超市great都有,且味道亦很接近!」至於啤酒節常見的Pretzel(蝴蝶脆餅),Simone卻指味道麻麻。對於德國雞蛋受二噁英污染,若她買蛋時,會如何選擇?原來Simone從來不會在超巿或巿場買雞蛋,「在德國,我們會到附近農場買新鮮雞蛋,因為我們認識農場主人,知道他們用甚麼飼料去餵雞,自然食得放心又健康。我亦可教香港的朋友,德國有個消費者組識──StiftungWarentest(有機產品的是StiftungOkotest),會根據產品質素等作比較及測試,並以分數1.0-5.5來分等級,1.0最好,5.5最差。所以購物時,可憑證去評估產品質量。」

■德國工商總會見習生SimoneMitterhuber

StiftungWarentest分5級

1.0-1.5:最好(verygood)
1.6-2.5:好(good)
2.6-3.5:滿意(satisfactory)
3.6-4.5:尚可(adequate)
4.6-5.5:不滿意(unsatisfactory)
網址: http://www.test.de


食物多樣性比紐約高

德國工商總會行政董事WolfgangEhmann,在香港居住了25年,發現過去5-10年間,德國食品在香港增加了,「相信德國食品的正面形象及衞生情況(噢,現在不是適當時機說這些),會令消費者感到有保障。香港亦是德國食品出口在亞洲最大的單一巿場,可能是因為有太多種族在香港居住或工作,我從貿易夥伴中得知,香港食物的多樣性,比其他國際大都會如紐約、倫敦、巴黎等還要高。」對於二噁英雞蛋事件,Wolfgang不擔心消費者會對德國食品失去信心,因為既然源頭已找到,問題可以很快解決。「有個關於德國人的笑話,若你送德國人一些他不知道的東西,他第一時間會把物件清洗!」Wolfgang更坦然,「每年在維港的煙花滙演及港式燒烤,都會釋放不少二噁英,大眾對此也不感到恐慌,相信德國蛋事件也不會造成太大問題!」提到推介德國美食,Wolfgang指可以從啤酒、麪包及香腸作開始,且德國啤在港普遍到連一般超巿的貨架都可找到!

■德國工商總會行政董事WolfgangEhmann

網上訂德國貨

德國工商總會香港代表處常務負責人SabineFlorian還介紹了一家online-shop,老闆是德國人,貨品都是從德國訂貨返港出售。

Best-seller

果汁類:BBApfelsaftNaturtrueb1Ltr,$21(蘋果汁)

粉麪類:HofgutEierspaetzle,500g,$19(麪條)

魚類:Raeucherforelle,$38(彩虹鱒魚1條)

肉類:Lyoner(Fleischwurst)sliced500g,$38(以豬及牛肉製成的肉腸片)

網址: http://www.euro-goodies.com


GerolsteinerAppleSpritzer($15.9@a)

德國人最愛將蘋果汁與有氣水混在一起喝,名叫Apfelschorle,若與礦泉水混合,則叫AppleSpritzer。

SeitenbacherMusli麥片($72.5@a)

注重健康的德國人,早餐亦多以穀類的麥片為主。

Schwartau果醬($45@a)

由3種莓製成,還有其他多種口味。

Langnese槐花蜜糖($65.9@b)

顏色清透,甜而不膩,擁有洋槐的清香,不宜加熱。

Teekanne花茶($29.9@a)

經典老牌子,由1882年創立至今,茶包以草本花果茶為主。

HuoberOrganicPretzel脆餅($16.9@b)

在啤酒節搶盡風頭的Pretzel,香脆可口,是送酒最佳小食。

HariboGoldBaren熊仔軟糖($26.5@a)

家傳戶曉兼經典的德國食品,自1922年面世至今,是德國旅行的手信之一。

德國有機麥包($26.1@a)

質感重,口感粗糙,硬邦邦,但易飽肚;且含豐富蛋白質、礦物質、維他命B、鐵、鉀等。

ShopList

a.great(29189986)
b.Park'nShop(26068658)