二十一點賭枱上 - 李純恩

二十一點賭枱上 - 李純恩

在澳門的賭場裏玩二十一點,同桌幾個男人本來不認識,玩開了原來都說上海話。他們以為我聽不懂,我也不說穿。
忽然有個說普通話的女人在尾位坐了下,跟着旁邊的上海男人下注,有說有笑。
忽然有幾個賭場職員走到女人身邊,請她離座,走到一邊,又問話又看證件。
我用廣東話問荷官出了什麼事情?荷官說,這個女人在賭場裏問其他不相識的賭客要錢,拿了錢再到我們這一枱賭錢。我問賭場怎麼知道這事呢?他指指頭頂,說控制室的人從監視器裏看見的。
我說不相識的賭客怎麼無端端會給她錢呢?他說賭場裏什麼怪人怪事都有。我說既然有人肯給她錢,那她拿來玩玩也沒有錯呀?他說這樣做等於騷擾了賭客,是犯例的。
幾個上海男人聽不懂廣東話,就問我那女人發生了什麼事?我用普通話解釋了一次。剛才坐在她身邊的男人聽了,一口咬定:她是被寃枉的!
那個女人後來被「放」了回來,但沒再玩下去,看了兩把牌就走了,好像已經證明了自己的清白。不久之後我也站起身來,用上海話跟他們說,玩得開心些,把人嚇了一跳,這才知道剛才商量如何對付莊家和對我牌技的評品,原來都「對外廣播」了。