翻閱旅遊書，發覺馬耳他雖然沒有電影背景，卻是多部電影的背景，頻頻被扮作不同時代的異國，欺騙了千千萬萬觀眾。譬如咸豐年那部《午夜快車》，荷里活首次出現小青年坐監慘遭雞姦的情節，事發地縱使是土耳其，戲中人的慘叫原來源自地中海這小島。首都瓦萊特街上的老房子，幾乎間間都有裝上木窗的走馬騎樓，抬頭張望彷彿置身伊斯坦堡，美指只需輕輕化妝，就是幾可亂真的奧圖曼建築。謝勒狄帕度數年前演的《基度山恩仇記》，實景在馬賽對開的海上，我一直以為拍攝隊伍征服了驚濤駭浪，在殘餘的石牢重塑歷史，沒想到居然捨近求遠，跑到前英屬殖民地取景。連《帝國驕雄》的古羅馬，還有《木馬屠城》的古希臘，也由這裏的廢墟充數，寧願勞師動眾也不選擇在比華利山下的片場搭景，除了當地工資比被公會綁手綁腳的夢工場廉宜，也因為經歷幾許風雨的海岸線，遺物特別豐富。
心水清的讀者，可能不必費神就見到上述影片的共同點，是未經現代文明洗禮的「監獄」－哈哈哈，昨天去高素島的維多利亞城一日遊，重頭戲正是參觀專為落難貴人而設的老牢房，教我彎腰鑽進密室體驗牢獄之苦的時候，煞風景地想起陳水扁。不過別怕，島上昔日的鐵窗風味即使驅之不散，卻並非毫無海闊天空的生天，它的碼頭便曾經為《大力水手》行方便，靠泊了化成血肉之軀的漫畫。記得羅拔阿特曼拍過這隻大白象的觀眾，應該不會很多吧？說起來真巧，飾演菠菜最佳代言人的，是尚未主演《暴雨驕陽》的羅賓威廉斯，與《帝國驕雄》前後腳在同一地點拍外景，堪稱馬耳他雙驕。