【本報訊】由天水圍師奶組成的「四月天劇社」繼09年處女登台做舞台劇後，潛伏一年秘密「升呢」，今年挑戰難度更高的音樂劇，用歌聲唱出圍城樂與怒：「醫院都冇間、飯菜冇錢買、社工做到通宵……」同時也期望圍城居民不再閉翳，「終須有一日發威」。他們共演出20場，其中16場在學校演出，4場公演，昨日元旦首先在區內商場公演，吸引數十人捧場。
記者：倪清江、王家文
劇社成員過去個多星期忙於最後排練，雖然不時忘記對白和歌詞或走錯位，但昨日在天水圍頌富商場首演時，14位演員毫不怯場，開首一場歌舞表演，即時帶動熱鬧氣氛，吸引途經市民駐足觀看，且拍手叫好，為他們打下強心針。
真事改編歌舞連場
首演免不了「蝦碌」場面，但觀眾並不介意。如走位偶有不協調，或念對白「食螺絲」；中段時，一名女演員念《基本法》內容：「言論自由……集會自由」，忍不住笑出來；而在首演中飾演癡呆老爺的77歲Benny，一時「過場」太快，要飾演其家嫂的女演員提醒，「翻兜」一段講夢想的對白後，才轉場唱歌跳舞。
該劇名為《「說」「夢」奇緣》，改編自真人經歷，講述一名天水圍師奶的丈夫被報章誤寫成黑社會分子，三名師奶義助受屈姊妹，教訓杜撰的記者，到最後更反過來勸記者不要放棄理想，高呼「師奶也有夢想」。劇中亦有不少幽默內容，諷刺現實，簡單一句對白：「我住咁耐好少見警察巡邏。」就引起台下不少觀眾的共鳴，紛紛報以微笑。
「終須有一日發威」
音樂劇共有三首自創歌曲，包括開首載歌載舞的《天水這個圍》，表達圍城居民的不滿，「想起這個圍，醫院都冇間……偏偏呢一處，隨便要TAKE嘢（意指吸毒濫藥）實容易……走過嚟天水圍想借圖書，點知馬會喺佢下面……蒼天有神，救我哋擺脫『豆泥』」。末段則是同曲新詞的《衝出這個圍》，唱出他們的積極思想，「天水這個圍，有我哋點會『豆泥』……師奶多秘技，唔係淨煮飯……咪以為天水圍一片愁哀，終須有一日發威」。
兩首歌都由專人作曲填詞，在劇中飾演師奶的林英英說，癮君子是天水圍其中一個問題：「同以前見過唔同，家佢哋會喺公園吸（毒），驚小朋友睇到，唔係咁好。」不過，相比她80年代在九龍城寨住所樓梯常見的癮君子和老鼠，天水圍情況不太嚇人。
同是飾演師奶的張女士說，天水圍居民最大局限是經濟問題：「出市區交通費貴，好少出去，我都係拜山拜年先出去。」區內師奶計過，花8.5元坐過境巴士到深圳灣飲茶購物，比出市區更化算。
鼓勵街坊互相認識
劇團中只有兩名男成員，55歲的Norman在劇中一人分別飾演報社老總和癡呆老爺。現實中的他七年前因家中人口增加，由元朗搬入天水圍公屋大單位，近三年因病無法工作，平時做義工，探訪區內家庭，發現一個特別現象：「多數男士喺屋企，女士去工作，有啲奇怪……就算落街，夫婦都係一前一後咁行。」他喜歡活在圍城：「我覺得天水圍唔係悲情城市，想透過呢套劇話畀人知親情關係，要多啲去認識下啲街坊。」
《「說」「夢」奇緣》昨日首演，有觀賞的天水圍居民認為，劇本內容圍繞天水圍，容易有共鳴；也有居民希望透過該劇洗脫天水圍的負面形象。該劇今日移師天耀邨商場演出第二場。
四月天劇社餘下公演場次
1月2日下午2:30
地點：天水圍天耀邨商場
觀看方案：到商場觀看
1月8日下午2:30
地點：天水圍天耀邨商場
觀看方案：到商場觀看
3月13日下午3:00
地點：天水圍天晴社區會堂
觀看方案：需預先取免費入場券
查詢電話：24461223
資料來源：香港國際社會服務社