問：IfIhadabilliondollars,Iwouldquitmyjob（假如我有十億元，就會辭職）、IfIhadwonthelottery,Iwouldhaveboughtacar（我那次假如中了彩票，就會買汽車）這兩句，句中wouldquit和wouldhavebought這兩類動詞，英文叫做什麼時式（tense）？
答：這兩種時式，專用於假設句（conditionalsentence），所以都以conditional為名。讀者示下第一句的had是pasttense（過去式），也叫unrealpasttense（假設語氣過去式），而wouldquit則是presentconditionaltense（假設語氣現在式）；第二句hadwon是pastperfecttense（過去完成式），而wouldhavebought則是perfectconditionaltense（假設語氣完成式）。其實這些時式文法上叫什麼，不大重要，重要的是用得正確，除非你要從事英文文法的學術研究。
問：有些發票上，顧客姓名之前印着Ms一字，是什麼意思？Ms的全寫是什麼？
答：Mr（先生）的全寫是mister，Miss（小姐）和Mrs（太太）則同樣出自mistress一字，但意思不同，已不能算是mistress的簡寫。由於Miss、Mrs這兩個稱呼，必須知道對方是否已婚，才不會錯用，頗為麻煩，所以，一九五○年代初，美國人首創Ms一字，等於「女士」，太太小姐一律合用，十分方便。最初，不少英國人視Ms為可惡的美語，但現在Ms已是通行英美。和Mrs、Miss一樣，Ms沒有「全寫」。至於讀音，一般是mizz，但也有人讀作merz。