洛比桑:她更勝聖女貞德

洛比桑:她更勝聖女貞德

法籍導演洛比桑向來擅長拍動作片,這次一改戲路拍傳記片,因為他深受昂山素姬的故事感動,覺得她「比聖女貞德更堪稱英雌」,希望透過電影,令她的事迹更廣為流傳。聖女貞德15世紀曾帶領法軍對抗英軍入侵,最後被捕處決。
「她是一個手無寸鐵的女子,單憑仁慈和智慧作出戰鬥。她就像(印度聖雄)甘地。」「她說我們必須有權決定未來、有權表達自己。她要求的,我們都擁有,覺得是理所當然的。」「歷史上何時有一個人、一個女子,從不詛咒、不偷竊、不做非法事,竟然會被軟禁24年?實在荒唐。」

借電影喚醒人們良知

洛比桑娓娓道出自己對昂山素姬事迹的感受。他一年前籌拍時,昂山素姬仍獲釋無期,他希望能藉着這部電影喚醒人們的良知。「她現在不需要我們了。我很尊敬她,不想冒犯她。我會很小心,因為她就在那裏,她仍然生存。」
他說,昂山素姬是一個象徵人物,但一樣有血有肉,跟一個英國男子相戀、育有兩子,在丈夫在英國患癌彌留時卻要作一個不可能的決定。
「很多人都不知道這個愛情故事,不知她在國家和家庭之間要作出重要的決定。電影要帶出的重大問題是:如果我是她,我會怎樣做?這一分鐘你覺得『她應該走』,下分鐘又想『她應該留下來』。」
上月昂山素姬再次從軟禁中獲釋的一天,洛比桑才拍攝到她1995年那次獲釋後,步出家門向支持者揮手的場面。豈料之後返回酒店看電視,看見她真的獲釋,他拍攝的場面又一次在現實出現。真真假假,洛比桑只覺得極超現實。
英國《衞報》/美國《時代》周刊