曾為拓荒者及塞爾特人勇奪NBA總冠軍的名宿標禾頓（BillWalton），其子禾頓也不遑當讓，助湖人蟬聯近兩季總冠軍。虎父無犬子，做家長的當然希望子承父業，青出於藍；但叱咤80、90年代本地籃壇的前港隊隊長吳柱業，卻寧願就讀英華書院的囝囝吳嘉軒有份正當職業，勝過做球星。
記者/攝影︰鄧永賢
部份相片由受訪者提供
前港籃隊長吳柱業不時掛在口邊的一句話是：「講打波，你叻得過我咩？」事實上，對於這位縱橫本地籃壇近30年，於外援當道的年代仍站穩陣腳的一代球星來說，其自信絕對有根有據。然而，這句說話並不是用來表示他昔日的威風，而是用來教仔的金句；年僅15歲的嘉軒想靠打波闖出一番事業，先要過爸爸這一關。
曾領威立橫掃亞洲
外號「柱仔」的吳柱業曾先後帶領不同的甲一球隊，勇奪11次聯賽冠軍；當中97年協助威立揚威國際，與張國樑及梁月明等最佳拍檔，摘下亞洲冠軍球會盃，絕對稱得上是「香港第一控衞」。雖然事隔多年，但「柱哥」在球場上的輝煌戰績、精湛球技卻未隨年月消逝，身形仍「弗」；與昔日港隊戰友出戰世界華人錦標賽（40歲以上組別）仍是「屈機」一族，成為囝囝及其朋輩的偶像。
雖然柱哥坦言曾因嘉軒入讀的小學沒設男子籃球隊而感不滿，但囝囝入讀傳統體壇名校英華、繼而加入校隊後，漸漸迷上籃球，更遺傳柱哥優良血統，成為球隊隊長兼順利成為港青一員。
「有正職先好講打波」
不過，談到目標為效力甲一班霸永倫的嘉軒，柱哥反而擔心他只顧打波而荒廢學業︰「年輕人有鬥心打波可以，但也要兼顧學業，不可過份沉迷，何況這個年頭已不可能單靠打波搵食。做人最緊要有禮貌，有份正當職業先好講打波，好像我及隊友梁月明等，80年代尾搵到份政府工至今，打波不再計較金錢，感覺更舒服。」
囝囝剛贏MVP
天份不可抹煞，剛於月初勇奪街頭籃球賽青少年組冠軍兼最有價值球員（MVP）的嘉軒，對籃球滿腔熱誠，柱哥於背後也為他默默作出培訓。仍在發育時期的嘉軒身高1米84，比爸爸高1厘米，但身形略嫌單薄；嘉軒笑言不擔心︰「爸爸以前都是這麼瘦，即使NBA雷霆的杜蘭特也是一樣，但他倆都好厲害。」而為了增強身體對抗性，兩父子仍會一起健身增磅。
重視家庭的柱哥，早前因父母先後離世，令他更覺親情可貴，故毅然放棄近年重拾的夜校課程，珍惜家庭樂。柱哥兩父子除了不時切磋球技，最愛一齊睇英超捧曼聯；一家大細亦不時遊歷各國，樂也融融。
後記：同家人食飯最緊要
世上永遠沒最好打的人，是甄子丹在電影《葉問2》中的總結。球員亦然，上到高峯，總有回落的時候；在比賽爭勝固然重要，但亦如戲中所言：「分勝負緊要，還是與家人一齊食飯緊要？」對柱哥一家人來說，答案盡在不言中。
吳柱業小檔案
年齡︰47歲（24/09/1963）
身高︰1米83
體重︰82公斤
職業︰水務署監工
位置︰控球後衞
曾效球隊：均安（79至82年）、思遠（83至94年）、威立（95至99年）、宏達（2000年）、永倫（01至04年）
主要榮譽：香港隊（80至95年）、亞洲冠軍球會盃冠軍（97年）、甲一聯賽冠軍（11次）
吳嘉軒小檔案
年齡︰15歲（13/11/1995）
身高︰1米84 體重︰65公斤
就讀學校︰英華書院（中四）
位置︰小前鋒
主要榮譽：學界BGrade亞軍（09/10年）、青苗冠軍及MVP（黃大仙區）、adidas男子街頭籃球賽青少年組冠軍及MVP、港青U16