透過存放，將犯罪收入轉換形式──例如從現金換成支票、珠寶、股票、甚至地產，再把這份資產融入經濟體系。我們稱之為洗錢（MoneyLaundry）。
「這不是犯罪，是一趟神秘的祈願之旅。」啟程去東京之前不久的一天下午，安排整個行程也兼任領隊的唐諾特別向我解釋：為什麼要特別安排走一趟鎌倉洗錢。以上是他的開場白。
正因為有所祈願，故須表示虔誠，於是步行一大段路乃屬必要。唐諾壓低了聲跟我說：「這趟步行，就稱之為『洗錢行』罷！」「洗錢行」單程要徒步走四十分鐘，因為隨行的還有兩個一歲多的孩子，必有拖延，不敢定論，但是——「相信我！」唐諾說：「無論走得多辛苦，都是值得的。」
接著他告訴我：多年以前，當他自己的女兒也才六、七歲，有一回走了這麼一趟鎌倉，朝拜了一處供奉著這個「錢洗弁財天」的山窟，神奇的傳說當天晚上就應驗了。當時，他們夫妻帶著孩子徒步旅行，是來到當地才聽說有這麼一位靈驗無比的神明，由於人已經到了現地，沒有理由不前往膜拜，於是繞了個小彎上山，隨著並不十分擁擠的人群來到了「錢洗弁財天」的所在。
那是一個面積不算太大、看似自然形成的山洞，洞中安放著石雕神像，據傳是由源賴朝在十二世紀末興建，用作祭祀宇賀福神。由於源賴朝曾祈願「天下太平」，日本境內的確戰亂的確也逐漸平息，宇賀福神靈驗之名便不脛而走。後來不知何故，卻成了「到此洗錢鈔可使數目倍增」的傳奇。
整套洗錢的程序非常簡單：先把要洗的錢放進一個小型的竹畚箕，置入靈水之下略事沖洗或漂洗，再取至香爐上燻乾，然後到神殿前搖鈴行禮，就算完成了程序。唐諾的女兒當年洗了兩萬日幣，當天晚上臨時接到邀請，參加一位日本畫家的夜宴，那位畫家一見來了個小妹妹，立刻送上見面禮；一個福袋──裡頭裝著四張萬元日幣。
另一個也能證實「錢洗弁財天」之靈驗的傳說是唐諾和我都認識的一個姑娘，她也有類似的經驗，祇是結局令人意外。由於去時匆忙，姑娘身上沒有帶太多現金，可洗可求之財太少，正在懊惱之際，忽然想起手上那只相當值錢的結婚鑽戒，於是高高興興脫下來，放進小畚箕裡漂漂水，想是不負此行。然而不久之後，姑娘卻離婚了——就戒指本身的意義來說，「錢洗弁財天」並沒有不應允她的祈願。
我是信心滿盈、準備充分地加入了「洗錢行」。帶著老婆孩子，跟幾家好友跋涉了一個多小時，臨場掏出我要洗的東西來，所有的人都嘆服不已，皆曰：從未見過像我這麼會利用「錢洗弁財天」牟利之人──我帶去洗的是一整本銀行存摺。
洗了，也燻乾了，經過了五、六年，存摺裡的數字並未增加，我一直納悶：怎麼到我身上就不靈了呢？後來仔細一研究，才發現洗錢時太緊張，放進小畚箕裡的是一本報廢的存摺。我還不算太慘。同行的駱以軍看見他的兒子玩香灰弄髒了手，祇得把那雙小手拉到靈水底下沖一沖，沒過多久，駱以軍的老婆就發現自己懷孕了，後來生了第二個兒子。
文：張大春