【本報訊】身家達1.56億港元的台灣婚紗公司女富商應瑾，聲稱04年認識台灣著名女網球手翁子婷後成為密友。她翌年一擲708萬港元給翁開網球俱樂部，與夫離異後再給翁2,131萬港元，期望她以基金信託人身份替兩女兒打理資產。兩人鬧翻後，應瑾發現翁來港準備將存放共2,839萬港元兩個戶口取消，圖私吞款項。翁反駁兩人是同性戀人，巨款為應的饋贈。高等法院昨就應瑾申請，向翁子婷發出全球資產凍結令。
原告來港申請凍結資產
本案原告應瑾年約40多歲，被告是32歲的翁子婷。根據暫委法官郭靄誠昨頒佈的判詞，擁1.56億港元身家的應瑾，於04年因聘翁子婷任兩女兒的網球教練混熟，成為互相信任的密友。翁於05年叫應投資開網球俱樂部，應信有利可圖，便將90.8萬美元（約708萬港元）存入翁戶口，但計劃最終告吹。
應瑾06年與丈夫離異。她因當時精神受壓，怕身故後女兒無依，便找翁作基金信託人，託翁替兩女打理資產。06至08年間，她再存273.2萬美元（約2,131萬港元）入翁戶口，去年她正式成立基金，以翁為信託人，兩女兒為受益人。
應與翁今年4月鬧翻，應於9月發現翁與律師來港，準備在無應授權下取消戶口，並已擅自從戶口取走748萬港元，存入其他戶口。應要求凍結翁在港的資產獲高院批准，本月再申請全球資產凍結令。
翁的代表律師反駁指，應與翁為同性戀人，款項全屬應的饋贈，但應故意隱瞞兩人關係，令法官犯錯。不過，郭靄誠指雖然按兩人交換的卡及電郵而言，應或淡化了兩人的親密關係，但並無隱瞞，認為法庭有足夠理據懷疑翁違信託，挪用資產，故批出全球資產凍結令，款額上限為2,839萬元。
應瑾03年接受傳媒訪問時稱，她從事生產婚紗生意10多年，公司總部在台灣，以台灣本土設計在美國等市場闖出名堂，每年在美銷出70萬套婚紗及200萬套伴娘服。翁子婷11歲起打網球，曾替台灣出戰奧運及聯邦盃等大賽。她02年退出網壇，轉任教練，07年曾任台灣亞運女網教練。
案件編號：HCA1435/10