過去經常、雖然如此 - 古德明

過去經常、雖然如此 - 古德明

問:Usedto(過去經常)一詞之後,為什麼不用ing動詞,而用原形動詞(infinitive)?Be/getusedto(習慣了)、lookforwardto(盼望)等固定詞語之後,不是都用ing動詞的嗎?
答:To用在固定詞語末尾,其後不一定接ing動詞,inorderto/soasto(為了)、inapositionto(能夠)等,其後就用原形動詞,例如:(1)Heleftearlyinordertobeontime(他很早離去,以免遲到)。(2)Iamnotinapositiontohelp(我愛莫能助)。
Iusedtosmoke(我過去常常吸煙)的to,和inorderto的to一樣,只是用來帶出原形動詞;Iamusedtostayinguplate(我習慣了熬夜)的to,則是介系詞(preposition),其後須用ing動詞。至於哪些詞語的to是介系詞,哪些不是,哪些既可作介系詞又可帶出原形動詞,例如Heiscommittedtohelping/helphisstudents(他致力幫助學生)等,只能看慣用法,沒有原則可循。
又usedto的used,是個沒有現在式的動詞;beusedto的used,則是形容詞,兩字不可混淆。
問:Nevertheless和nonetheless兩字,用法有什麼分別?
答:這兩個字都是「雖然如此」或「仍然」的意思,用法沒有分別,例如:Ifailedmanytimes;nonetheless(或nevertheless)Ikeptontrying/Ifailedmanytimes,butIkeptontryingnonetheless(或nevertheless)(我失敗了多次,但繼續嘗試)。Nonetheless可分開寫作nonetheless,nevertheless則不可以。而兩字都沒有but、however、yet、still等短一點的同義詞那麼常用。