美國與世界:政府對洩密事件反應遲鈍 - 柯翰默

美國與世界:政府對洩密事件反應遲鈍 - 柯翰默

美國政府壓低「維基解密」國務院電文的重要性,這很能理解。不去引發大眾恐慌是明智之舉,但認為這些只是令人難堪的八卦以及輕率言論那就是錯覺。這些洩密文件已經造成了重大傷害。
首先,這對我們的作戰能力已造成明確傷害。從幾百份洩密電文舉一個為例:據稱也門總統與副總理說要放手讓美國在境內轟炸阿蓋德,對外則稱轟炸是也門政府所為。好了,這層掩護現在沒了。如今我們對抗也門阿蓋德分支的自由度必受進一步限制。
其次,我們收集情報的能力已遭嚴重損害。對美國外交人員直言不諱,現在會因此登上各國頭版新聞。現在有誰願意信任我們?
第三,這次洩密讓我們形象大壞。問題不在於這些遭竊電文暴露出美國的偽善或口是心非。老天,這根本就是外交的精髓。我們這樣做,其他人也都這樣做。所以才會有那句格言:外交官是被送往國外為本國撒謊的誠實人。
這些都不是新聞。真正引人注目、令人震驚的是,美國政府對洩密事件遲鈍、被動的反應。這顯現出一個超級強權不但無法保護自身機密,還向世界宣告,如果你大量、無節制、惡意地侵害其機密,也不必付出代價。
該是展現強硬的時候,不能讓這種惡棍一走了之。
司法部長霍爾德在上周一的記者會中向美國人保證,其團隊正努力研究對維基解密採取可能的法律行動。在此之前,霍爾德在做甚麼?維基解密洩露阿富汗戰爭文件發生在五個月前。霍爾德現在才開始研究起訴?距首次洩密已過了好幾個月,司法部幾千名律師還沒準備好起訴阿桑奇與其共犯?
為甚麼政府還不準備提出新立法,對付這種網路時代對美國國安的侵犯?
思考要有創意。維基解密洩露大量文件是「蓄意破壞」(sabotage)。我們正在作戰,在剛過去的周一,阿富汗熱戰造成六名美國人喪生,而從也門到俄勒岡州波特蘭市,敵人正秘密進行一場世界大戰,計劃執行聖戰恐怖攻擊。小羅斯福總統當年把德國破壞分子交付軍法審判,送上電椅,而阿桑奇造成的傷害遠大於這六名德國破壞分子造成的損害。把美國機密放到史上嶄新的全球傳播媒體─網際網路上,需要我們重新思考刻意破壞與間諜行為的概念,制訂防止、懲罰這種行為的法律。司法部在幹甚麼?
每年有高達八百億美元預算的情報部門又在做甚麼?阿桑奇不見了。快把他找出來,從搜索英國每家五星級飯店開始行動。
如何防止這種事再發生?讓世界看到這個人憂心美國司法的天羅地網。我不是在主張徵召當年以有毒雨傘刺殺保加利亞異議分子的前蘇聯國安局退隱特務。但我希望像阿桑奇這種人,要憂慮每一次的雨中出行。

柯翰默CharlesKrauthammer
《華盛頓郵報》專欄作者