見傳媒用「金叵羅」形容嬌貴之BB，萬千寵愛在一身。但並非只有豪門代母一矢三雕，或少艾蒙贈名袋換繁殖所誕，才叫「金叵羅」。名人明星權貴無微不至滿足一切要求，老百姓節衣縮食也為了娃娃成長。即使來自貧困家庭亦高價購入毒奶粉，「結石寶寶」之病痛，何嘗不令父母焦灼奔走求醫求助求公道？一一都是心頭一塊肉。
本來以為是廣東俗話，其實不但與「菠蘿」無關，還屬古語。它唸金「波囉」，根據漢語詞典和百科資料，原來有兩個說法：──
（一）金製酒器。《北齊書》中提到南北朝時期的奇才祖珽，手腳不大乾淨。神武宴僚屬，座上失去金叵羅，竇泰令飲酒者皆脫帽，於祖珽髻上得之。
（二）金質吸管。對上述記載有疑惑，一個口大形扁碗狀酒器如何收藏在髮髻中還蓋以帽子？所以有說是東晉、十六國時外族愛用的金質管狀物，祖珽才可簪於髻上。
盛器有金銀銅玉石等材料，當然以金叵羅最貴重。至於海叵羅，則是螺殼形號角，而角狀物（如牛角）古時亦盛水酒用。
明明寫寶貝BB，追查之下另有源流，真有趣。