【大戰傳真】周四對湖人後衞拜恩來說，是又喜又悲的一天；喜是作客金塊拿下34分，成為NBA史上最年輕累積26,000分的球員，悲是球隊以112:118敗走，開季8連勝走勢告終，而聯盟長勝之師，只餘7連勝的黃蜂。
賽前只需拿17分就可以破紀錄的拜恩，在第3節命中轉身投籃，已成功創出紀錄，以32歲零80天，超越了「鐵血將軍」張伯倫的紀錄；亦是第12位累積26,000分的球員，但全場頻頻浪射，拜恩卻成為輸波罪人。
心急浪射成輸波罪人
心急的拜恩首節7射只得1中，全場32次投得只得11中，命中率僅得34.3%，10次試射3分亦只得3中，命中率亦只得3成。雖然隊友努力為拜恩「補鑊」，中鋒加素就貢獻17分及20個籃板球，前鋒阿達斯亦取得18分，但終於球隊後勁不繼致敗。
事實上湖人一直主導戰局，最多領先14分，第4節開局仍以93:85領先，不過由羅臣及JR史密夫連環發炮下，金塊打出16:0的攻勢，一舉反超前客軍，並最終以6分勝出。
金塊跑足全場致勝
為金塊貢獻32分及13個籃板球的前鋒安東尼說：「今仗實在是一場大戰，尤其當我們擊敗了湖人。」而金塊縱缺馬田及基斯安達臣兩位內線主力，但憑快速入楔及準繩外圍，仍足以擊敗湖人。加素說：「他們的矮小陣容實在很強，他們擅於跑轟，外圍又準，尤其有主場之利。」
積遜：熱火才可70勝
熱火今季組成超級3巨頭，與力爭3連冠的湖人，勢成聯盟焦點。不過湖人教練積遜，卻先打心理戰：「己隊不可能拿常規賽70勝，我們的賽程也殘酷，西岸亦強手林立，我想只有熱火也可以。」
拜恩亦附和說：「我也同意教練所說的一切。」不過無獨有偶，兩支強隊周四都輸波，熱火主場以107:112不敵塞爾特人，錄得第4場敗仗，而當中兩場都是不敵塞爾特人；綠軍以阿倫最威，攻入35分，頭7個3分球投射全中。綜合美國外電
歷來攻入逾26,000分球員
1.渣巴：1,560場 38,387分
2.馬龍：1,476場 36,928分
3.米高佐敦：1,072場 32,292分
4.張伯倫：1,045場 31,419分
5.奧尼爾＊：1,170場 28,255分
6.摩西斯馬龍：1,329場 27,409分
7.希耶斯：1,303場 27,313分
8.奧拉祖雲：1,238場 26,946分
9.奧斯卡羅拔臣：1,040場 26,710分
10.韋健士：1,074場 26,668分
11.夏歷錫：1,270場 26,395分
12.拜恩＊#：1,030場 26,017分
資料來源：www.nba.com
有＊為現役球員
#拜恩為史上最年輕攻入26,000分球員，以32歲80日，打破張伯倫32歲114日的紀錄；第3名為33歲331日達此里程碑的「天勾」渣巴。