球場是英雄地,年紀老一點就沒有作為,這點我查斯古特明白的,所以今季就離開效力了10年的祖雲達斯,轉到西班牙那支升班馬靴高斯,年薪一下子由300萬歐元,降至150萬歐元,很多人以為我折墮,但坦白說,我很享受目前的生活。
我已33歲,容許我先回味以往,我在祖雲達斯留了足足10年,幫這支老婦人贏過意甲冠軍,自己又當了神射手,就算他們有麻煩,要降至乙組,那時巴塞隆拿、曼聯、AC米蘭都想簽我,我非但沒有走,還減薪續約。到今年夏天,球會高層跟我說,球會要節約開支,不會再跟我續約,我沒有一絲失望,因為在他們眼中,只有迪比亞路,而沒有我查斯古特。
我到西班牙搵食不是意外,我的嬌妻就是西班牙模特兒,還有我父親是阿根廷人,為搵食才移居法國,所以自小我已懂西班牙文。當然,經理人當初找來叫靴高斯的球會,我有少少意外,就算不是皇馬、巴塞,好歹也找來華倫、西維爾,不過當我正式到靴高斯亮相那一天,足足有5千人歡迎我,證明我的選擇沒有錯。
看看西甲射手榜,我已攻入5球,與韋拿、希古恩相同,而那個叫賓施馬的小子,還稱法國第一中鋒,卻只得一個入球。雖然我在08年宣佈退出國家隊,但只因為那時由庸帥杜明尼治執教;白蘭斯,我曾與你在98世界盃合作,你了解我的能力,如果你重召我,我樂於回來。