問：Downstairs（樓下）、upstairs（樓上）二字，末尾那個s是不是不可略去的？
答：這兩個字作形容詞、副詞（adverb）、名詞都可以。假如字尾沒有s，則只可作形容詞，而這拼法也遠不如有s的通用，所以一般字典甚至不錄downstair、upstair這兩個拼法。以下三句，是兩字作名詞、副詞、形容詞的例子：（1）Thedownstairswasfloodedduringthestorm（暴風期間，地面那一層被水淹了）。（2）Wehadtogoupstairs（我們得走到樓上）。（3）Wewaitedforhelpinanupstairs/upstairroom（我們在樓上一個房間等待救援）。
問：Staff（職員）一字，有參考書說不可加s，但我見過政府公文寫staffs，是不是錯了？
答：不加s的staff，可以指「全體職員」或「不止一個的職員」，例如：（1）Thestaffis/areunderpaid（職員薪水過低）。（2）Morethantenstaffhaveresigned（不止十個職員辭職了）。
但是，假如要說不止一個機構的職員，那麼，staff是可以加s的，例如：Themergerofthetwocompaniesmeansthattheirstaffswillbecombined（兩家公司合併之後，職員也會合而為一）。
留意astaff是「一群職員」，例如Thecompanyhasastaffoften即「公司職員共有十人」。假如要說「一個職員」，英文是astaffmember或amemberofstaff，例如：Amemberofstaffisawaysick（一個職員病了，沒有上班）。