古典正統與通俗流行 - 蔣芸

古典正統與通俗流行 - 蔣芸

牛津大學入學口試題目其中之一是問文科學生如何用主流文學的角度去評析通俗連續劇。
一向自視甚高,認為其他地區文化淺薄的英國人,這最高學府牛津居然着眼於正統高級文化與大眾文化的融會貫通,而不是排斥,總算想通了吧。相信哈利波特的風靡全球,與暢銷劇集收視率高企對他們有一定的啟示。至於這個題目,你說易答嗎?難答嗎?可以說也易也難,每一種流行的文化,一定有其原因,而有時卻不一定有原因,忽然的就這樣了,例如當年周星馳的冇厘頭電影大賣特賣,連他自己都不知道點解?冇厘頭變成潮流後,通俗變滑稽,硬滑稽成風趣幽默。人心難測,買票進場的觀眾口味更難測,見異思遷,五分鐘熱度,朝秦暮楚的觀眾比一個變心的男人女人或快速,所以電影難拍;賣座的電影更難,電視劇不易;收視率高的電視劇尤其不易,幾大要素是一個王牌製作人不敢或忘的;首先要有偶像級人氣之星,有豐富的情節,還要出人意表的結局,能抓得住觀眾緊盯不放緊跟不捨─當然黃金時段也出現過觀眾會媽媽聲的劇集,最賣座的影片也會有觀眾的噓聲啐啐,又看又駡,駡了還要看,看了又要駡,蔚為奇觀。但不能否認這也是一種本事,最怕的是觀眾毫無反應,浪花一淘無疾而終,再也沒有人提起。
通俗小說一定比古典經典的文學鉅著更容易入眼。大部份讀者寧願選擇次一等的易讀易解的,而不願花心思,什麼有深刻意義,有文學價值的,不是普羅大眾那一杯茶。好比一個美女,普天之下的標準當然是合比例的,玲瓏浮突的身段,五官面目姣好,笑臉迎人等等。而冰山美人、古典美人,高竇一族難入俗眼,孤芳自賞可矣。
不管是通俗正統、古典現代,都不可能讓無料到的劇作者天馬行空憑空得來,要有古典正統文化的修為,一旦改變心態向通俗投降也有一定的可觀之處,也許也算是一條活路吧。