美放水中方促負責任周小川:對全球產生副作用

美放水中方促負責任
周小川:對全球產生副作用

《貨幣戰爭之中國表態》
【本報訊】面對美國再「放水」,歐日按兵不動,中國終於表態。新華網昨引述中國外交部副部長崔天凱表示,美國第二輪量化寬鬆措施(QE2)引起世界很多國家的擔憂,美方應對此作出解釋,以免影響國際社會對世界經濟復蘇的信心。他更說︰「作為世界主要貨幣發行國,美國在這個問題上要表現出負責任的態度。」

他希望美國聯儲局能充份考慮,他們所作的決定帶來的影響是世界性,作決定時不能只考慮自身環境。他又表示,QE2將導致全球市場流動性氾濫,中國將密切關注美國量化寬鬆措施的影響。
他又說︰「一個國家的財長說過,濫發鈔票就等於變相操縱滙率。」
人民銀行行長周小川出席財新峯會時指,可以理解美國採用QE2是為其經濟復蘇,但從全球角度看,這不一定是優化選擇。

濫發鈔票變相操縱滙率

周小川稱,美國的QE2會對全球經濟產生副作用。周小川口中的副作用,是熱錢「西向東流」。對於中國應付熱錢,他表示,中國目前對不正常的資本項目流入有管理的措施,可以盡量防止熱錢流入。
周小川又說,人民幣政策的調整,是建立在動態反饋和試錯的基礎上,且在滙率的問題上不強調單一措施起到特別重要作用。
崔天凱亦指,沒有其他國家能夠設定人民幣滙率波動的目標區間,否則就相當於迫使中國操縱滙率。他認為在20國集團(G20)會議上,不適宜討論任何有關貿易逆差的問題。G20韓國峯會將於11月10至12日舉行。
周小川重申,中國需要轉變經濟結構,擴大內需並減少對外部需求的依賴,中國「十二.五」期間經濟結構調整要實現大突破,需要擴大內需政策,以保持經濟較快平穩增長。
同日,《中國證券報》社評亦指,在全球流動性持續增加、人民幣長期升值的大環境下,中國的政策應以「內緊」來應對「外鬆」,有必要進入加息周期,以抑制資產價格泡沫和熱錢流入。

中證報︰港聯滙受考驗

文章認為,聯儲局的量化寬鬆或走向常態化,其結果將激化消費國間以及消費國與生產國、資源國之間的政策博弈;對於中國而言,日本的前車之鑑不可忘卻,政策應以內緊應對外鬆,方可避免泡沫形成,而香港則身在險境,聯滙制度面臨考驗。
文章又指,不必對息差擴大會導致熱錢加速流入過於擔心,畢竟現在熱錢追求的主要收益不是套息與套滙,而是資產價格升值,加息有利於抑制資產價格泡沫,從而達到降低熱錢流入速度的效果。

中國回應美國放水言論

‧美國QE2引起世界很多國家的擔憂,美方應作出解釋
‧QE2將導致全球市場流動性氾濫,中國將密切關注影響
‧QE2不一定是優化選擇,會對全球經濟產生副作用
‧中國對不正常的資本項目流入有管理的措施,盡量防熱錢流入